| teethmarks, these are all parasites
| impronte di denti, questi sono tutti parassiti
|
| you just might get out alive
| potresti uscirne vivo
|
| my patience has run its course
| la mia pazienza ha fatto il suo corso
|
| the blame and the force is on my hands
| la colpa e la forza sono nelle mie mani
|
| to justify this is out of question
| giustificare ciò è fuori questione
|
| what am I waiting for?
| cosa sto aspettando?
|
| on a daily basis, I’ve been overwhelmed with the fakest sorry excuse
| su base giornaliera, sono stato sopraffatto dalla scusa scusa più falsa
|
| the worst kind of connection to the truth (wipe them out)
| il peggior tipo di connessione con la verità (cancellali)
|
| march on through this night
| marciare per tutta questa notte
|
| I’m dancing in the streets, prolonging the inevitable end of the evening
| Sto ballando per le strade, prolungando l'inevitabile fine della serata
|
| open the flood gates and wipe them out
| apri le porte della piena e spazzale via
|
| you’re all pigs, without a doubt
| siete tutti maiali, senza dubbio
|
| no more lifeless hours, unlock your doors
| niente più ore senza vita, apri le porte
|
| try to be yourself or I promise you won’t get out
| cerca di essere te stesso o ti prometto che non uscirai
|
| laughing and shining on the surface, but for what?
| ridendo e brillando in superficie, ma per cosa?
|
| you’re a joke to these people
| sei uno scherzo per queste persone
|
| watch your mouth
| guarda la tua bocca
|
| the drive is gone from all of you, including myself
| l'unità è sparita da tutti voi, incluso me stesso
|
| upon deaf ears, we will beg for a second chance,
| a orecchie da mercante, chiederemo una seconda possibilità,
|
| only to pour it down the drain
| solo per versarlo nello scarico
|
| the coroners await the arrival of another wasted soul
| i coroner attendono l'arrivo di un'altra anima sprecata
|
| goddamn you all! | accidenti a tutti voi! |
| rise without fall! | alzati senza cadere! |
| you’re all pigs, without a doubt
| siete tutti maiali, senza dubbio
|
| no more lifeless hours, unlock your doors
| niente più ore senza vita, apri le porte
|
| try to be yourself or I promise you won’t get out
| cerca di essere te stesso o ti prometto che non uscirai
|
| laughing and shining on the surface, but for what?
| ridendo e brillando in superficie, ma per cosa?
|
| you’re a joke to these people
| sei uno scherzo per queste persone
|
| watch your mouth
| guarda la tua bocca
|
| the drive is gone from all of you, including myself
| l'unità è sparita da tutti voi, incluso me stesso
|
| open your eyes, and look what surrounds you, lies! | apri gli occhi e guarda ciò che ti circonda, bugie! |
| lies! | bugie! |
| lies!
| bugie!
|
| you shoulder the blame, you were better off coming disguised
| ti assumi la colpa, faresti meglio a venire travestito
|
| my cover was blown
| la mia copertura è saltata
|
| what did you expect me to do, when we are all alone?
| cosa ti aspettavi che facessi, quando siamo tutti soli?
|
| I gave you every lifeless breath that I had to offer,
| Ti ho dato ogni respiro senza vita che dovevo offrire,
|
| but that wasn’t enough for you | ma non ti bastava |