Traduzione del testo della canzone Mean It - Slackjaw

Mean It (originale)

Never, question, any of the things you hear
I can’t believe it, deceit
Yeah, can you hear it?
Can you see it?
Can you tell me if you need it?
Let this be a statement to those who oppose
(I will nver back down, I will never stand down)
This is our way of lif let me hear it
(I will never back down, I will never stand down)
I’m gonna say it once, fuck you and I mean it
One more time if you didn’t hear, fuck you and I mean it
I don’t need shit (nothing)
Not a goddamn thing
And if you can’t believe it
Let me show you something bitch
Nothing.
At all.
Can you believe it?
Nothing.
Tell me can you feel it?
Need it?
Tell me can you feel it, do you need it, let me hear you fucking scream it
Let this be a statement to those who oppose
(I will never back down, I will never stand down)
This is our way of life let me hear it
(I will never back down, I will never stand down)
Let this be a statement
Fuck you and I mean it, fuck you and I mean it
Let this be a statement
Fuck you and I mean it, fuck you and I mean it
Mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it
When you say it, mean it
When you say it, mean it
When you say it, mean it
Mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you

Mean It (traduzione)

Mai, domanda, nessuna delle cose che senti
Non riesco a crederci, inganno
Sì, riesci a sentirlo?
Potete vederlo?
Puoi dirmi se ne hai bisogno?
Lascia che questa sia una dichiarazione per coloro che si oppongono
(Non mi tirerò mai indietro, non mi fermerò mai)
Questo è il nostro modo di vivere, fammelo sentire
(Non mi tirerò mai indietro, non mi ritirerò mai)
Lo dirò una volta, vaffanculo e lo intenderò
Ancora una volta se non hai sentito, vaffanculo e io lo intendo
Non ho bisogno di merda (niente)
Non è una dannata cosa
E se non riesci a crederci
Lascia che ti mostri una stronza
Niente.
Affatto.
Potete crederci?
Niente.
Dimmi lo senti?
Bisogno di essa?
Dimmi, riesci a sentirlo, ne hai bisogno, lascia che ti senta urlarlo, cazzo
Lascia che questa sia una dichiarazione per coloro che si oppongono
(Non mi tirerò mai indietro, non mi ritirerò mai)
Questo è il nostro modo di vivere, fammelo sentire
(Non mi tirerò mai indietro, non mi ritirerò mai)
Lascia che questa sia un'affermazione
Fottiti e intendo, fottiti e intendo
Lascia che questa sia un'affermazione
Fottiti e intendo, fottiti e intendo
Sul serio, sul serio, sul serio, sul serio, sul serio, sul serio, sul serio, sul serio
Quando lo dici, intendilo
Quando lo dici, intendilo
Quando lo dici, intendilo
Lo intendi
Vaffanculo e lo intendo
Vaffanculo e lo intendo
Vaffanculo e lo intendo
Vaffanculo e lo intendo
Vaffanculo e lo intendo
Vaffanculo