Traduzione del testo della canzone Pfiesteria Piscicida - Slaughterbox

Pfiesteria Piscicida (originale)

A Kiss from the hog one thousand times more potent than cyanide, biohazard
level three just below Ebola, surpassing that of HIV Pfiesteria Piscicida.
Virulent Micro-Organism capable of having twenty body shapes.
A toxic algal bloom, dynoflagelates dissolve still living flesh.
Destined to
drown in a river of pig feces, forever treading defacation of swine species,
mass production has brought us to this.
Treading the waste of pigs, tread the
waste of swine.
Swim, drowned in red tides scatural disasters sweeping the face
of the earth aside.
The futures bleak, plagued with disease, bi-ped human pigs shitting where they
eat.
Epidemics, states of toxicity, this is our destiny bon appetit.
Now, sulfur
clouds fill our lungs as we pretend to breathe unobstructed.
Skies of brown,
oceans of gold, reflecting what we have and what we have become.
What we have become… shit.

Pfiesteria Piscicida (traduzione)

Un bacio del maiale mille volte più potente del cianuro, rischio biologico
livello tre appena sotto Ebola, superando quello dell'HIV Pfiesteria Piscicida.
Microorganismo virulento in grado di avere venti forme corporee.
Una fioritura algale tossica, i dinoflagelati dissolvono la carne ancora viva.
Destinato a
affogare in un fiume di feci di maiale, calpestando per sempre la defecazione di specie suine,
la produzione di massa ci ha portato a questo.
Calpestando gli scarti dei maiali, calpesta il
rifiuti di suina.
Nuota, affogato nelle maree rosse, disastri scaturali che spazzano il viso
della terra a parte.
Il futuro è cupo, afflitto da malattie, maiali umani bipedi che cagano dove loro
mangiare.
Epidemie, stati di tossicità, questo è il nostro destino buon appetito.
Ora, zolfo
le nuvole riempiono i nostri polmoni mentre facciamo finta di respirare senza ostacoli.
Cieli di marrone,
oceani d'oro, che riflettono ciò che abbiamo e ciò che siamo diventati.
Quello che siamo diventati... merda.