Traduzione del testo della canzone Morbid Shroud of Sickness - Slaughterday

Morbid Shroud of Sickness (originale)

Built on the rotten graves of the accursed
Morbidity lurks within these vacant walls
Uncanny shapes rise from the sinister deep
With a sickening stench of foul decay
Preying shadows
Abnormal terror
Putrid vapour
From ancient spheres
Dripping claws
Abysmal eyes
Hideous legions
Of spectral disease
Breeding horror sucking your breath
Mental decline — life is wasting away
Phantasmal visions of repulsion and fear
Crawling madness — relentless death
Morbid shroud of sickness
Staring faces of decay
Morbid shroud of sickness
Anguish is the price to pay
Revolting corpse-light, dreadfully diseased
Melting faces in the putrid grease
Preying shadows
Abnormal terror
Putrid vapour
From ancient spheres
Dripping claws
Abysmal eyes
Hideous legions
Of spectral disease
Haunting shrieks of demonic malediction
Visions of grotesque abominations
Stillborn infants — innocent decay
Bodies transfigured in a horrible way
Morbid shroud of sickness
Staring faces of decay
Morbid shroud of sickness
Anguish is the price to pay
Revolting corpse-light, dreadfully diseased
Melting faces in the putrid grease

Morbid Shroud of Sickness (traduzione)

Costruito sulle tombe marce dei maledetti
La morbilità si annida all'interno di queste mura vuote
Forme inquietanti salgono dal profondo sinistro
Con un fetore disgustoso di decomposizione
Ombre predatorie
Terrore anormale
Vapore putrido
Dalle antiche sfere
Artigli gocciolanti
Occhi abissali
Orribili legioni
Di malattia spettrale
Allevare l'orrore che ti succhia il respiro
Declino mentale: la vita sta svanendo
Visioni fantasmatiche di repulsione e paura
Follia strisciante: morte implacabile
Manto morboso della malattia
Facce fisse del decadimento
Manto morboso della malattia
L'angoscia è il prezzo da pagare
Ripugnante luce da cadavere, terribilmente malato
Facce che si sciolgono nel grasso putrido
Ombre predatorie
Terrore anormale
Vapore putrido
Dalle antiche sfere
Artigli gocciolanti
Occhi abissali
Orribili legioni
Di malattia spettrale
Urla ossessionanti di maledizione demoniaca
Visioni di abomini grotteschi
Bambini nati morti: decadimento innocente
Corpi trasfigurati in modo orribile
Manto morboso della malattia
Facce fisse del decadimento
Manto morboso della malattia
L'angoscia è il prezzo da pagare
Ripugnante luce da cadavere, terribilmente malato
Facce che si sciolgono nel grasso putrido