Traduzione del testo della canzone People Staying Awake - Sleeping People

People Staying Awake (originale)

One of the things about it
Drowned out by the moral baseline
Feel it in your skull
Tearing through your sad line
Embarrassing
Someone will notice
Your boat will sink
Your plane will tip to the side
No one will cry
When they pick up the pieces
On your mind
That you hardly used
Pissed up awake
I can see
Don’t even try
Will you hear
There will be consequences
Stay up
Stay awake
I’m thinking about that one time
The suffering that will never fade
The horrible repercussions
The memory stays but the marker fades
It could be seen as your fault
Your heart bleeding on me
Whilst I dream of some good days
Bad days waiting there for morning
How could I explain a thing
That you drew on my face?
How could I explain a thing
That you drew on my face?
That you drew on my face?

(traduzione)

Una delle cose al riguardo
Soffocato dalla linea di base morale
Sentilo nel tuo cranio
Strappare la tua linea triste
Imbarazzante
Qualcuno se ne accorgerà
La tua barca affonderà
Il tuo aereo si ribalterà di lato
Nessuno piangerà
Quando raccolgono i pezzi
Nella tua mente
Che hai usato poco
Incazzato sveglio
Posso vedere
Non provarci nemmeno
Sentirai
Ci saranno conseguenze
Stai sveglio
Stai sveglio
Ci sto pensando una volta
La sofferenza che non svanirà mai
Le orribili ripercussioni
La memoria resta ma il marker svanisce
Potrebbe essere visto come colpa tua
Il tuo cuore sanguinante su di me
Mentre sogno dei bei giorni
Brutte giornate che aspettano lì il mattino
Come potrei spiegare una cosa
Che hai disegnato sulla mia faccia?
Come potrei spiegare una cosa
Che hai disegnato sulla mia faccia?
Che hai disegnato sulla mia faccia?