Traduzione del testo della canzone Houseboat - Slow Pulp

Houseboat (originale)

I tried so hard babe
But nothing ever changes
You’re driving me insane
But it’s all in my brain
If I could be her man
I’d say
If I could be her man
I’d say
I said a lie
(Ah ah, Ooh ooh ooh ooh ooh) (x5)

Houseboat (traduzione)

Ci ho provato così duramente piccola
Ma nulla cambia mai
Mi stai facendo impazzire
Ma è tutto nel mio cervello
Se potessi essere il suo uomo
Direi
Se potessi essere il suo uomo
Direi
Ho detto una bugia
(Ah ah, Ooh ooh ooh ooh ooh) (x5)