Traduzione del testo della canzone Что не смог сказать - Smaeel

Что не смог сказать (originale)

Сними наушники, меня послушай
Я признаю, что для тебя не лучший
Быть может, я тебе совсем не нужен,
Но ты мой океан, не заменю тебя на лужи
Сними наушники, меня послушай
Давай ты перестанешь делать хуже
Быть может, я тебе совсем не нужен,
Но ты мой океан, не заменю тебя на лужи
Волны, унесите меня в тихую даль
Унесите меня
Заберите печаль мою, мою, мою
Все сезоны года без тебя проходят как зима
Унесите меня
Хочу увидеть тебя, хоть раз, мою
Болеутоляющее в стакане тает
Нету сна в глазах, я в облаках витаю
По счету четвертый закат я провожаю
Погибая, медленно без тебя я погибаю
Душит проклятый контраст одиночества сука
Думал для тебя чем-то большим стать
Много чего написал, но не смог сказать
Когда загляделся на твои глаза
На твои глаза, на твои глаза
В которых видел лишь только слова
Твои слова, все твои слова, все твои слова
От которых разбилась душа моя
Сними наушники, меня послушай
Я признаю, что для тебя не лучший
Быть может, я тебе совсем не нужен,
Но ты мой океан, не заменю тебя на лужи
Сними наушники, меня послушай
Давай ты перестанешь делать хуже
Быть может, я тебе совсем не нужен,
Но ты мой океан, не заменю тебя на лужи
Волны, унесите меня в тихую даль
Унесите меня
Заберите печаль мою, мою, мою
Все сезоны года без тебя проходят как зима
Унесите меня
Хочу увидеть тебя, хоть раз, мою

(traduzione)

Togliti le cuffie, ascoltami
Ammetto che non è il massimo per te
Forse non hai affatto bisogno di me
Ma tu sei il mio oceano, non ti sostituirò con le pozzanghere
Togliti le cuffie, ascoltami
Dai, smettila di peggiorare le cose
Forse non hai affatto bisogno di me
Ma tu sei il mio oceano, non ti sostituirò con le pozzanghere
Onde, portami via a una distanza tranquilla
Portami via
Porta via il mio dolore, il mio, il mio
Tutte le stagioni dell'anno passano come l'inverno senza di te
Portami via
Voglio vederti, almeno una volta, mio
L'antidolorifico in un bicchiere si scioglie
Non c'è sonno nei miei occhi, sono tra le nuvole
Secondo il racconto, vedo il quarto tramonto
Morire, lentamente senza di te sto morendo
Strangola il dannato contrasto della solitudine cagna
Ho pensato che fossi qualcosa di grande
Ho scritto molto, ma non saprei dire
Quando ti ho guardato negli occhi
Sui tuoi occhi, sui tuoi occhi
In cui ho visto solo parole
Le tue parole, tutte le tue parole, tutte le tue parole
Da cui la mia anima è stata spezzata
Togliti le cuffie, ascoltami
Ammetto che non è il massimo per te
Forse non hai affatto bisogno di me
Ma tu sei il mio oceano, non ti sostituirò con le pozzanghere
Togliti le cuffie, ascoltami
Dai, smettila di peggiorare le cose
Forse non hai affatto bisogno di me
Ma tu sei il mio oceano, non ti sostituirò con le pozzanghere
Onde, portami via a una distanza tranquilla
Portami via
Porta via il mio dolore, il mio, il mio
Tutte le stagioni dell'anno passano come l'inverno senza di te
Portami via
Voglio vederti, almeno una volta, mio