Testi di Turn Up - Smash Hifi, Lexie Lee

Turn Up (originale)

You wanna tun up?
Then run up
Get done up
See the ice on my wrist
See the brass on my fist (fist)
Ain’t no McKinney in this
Watch the face on them pigs (pigs)
Cause we look like this
They wanna put cuffs on this
And they don’t give a damn about your rights
These cops will shoot you on sight
Constitutional rights
Black, Latino, Asian and White
Charge up back up battery fight
What’s dark must come to the light
Little Brother watching back
Facebook #watchacop hashtag
And ain’t all of them bad
Respect to the good thank God
You wanna tun up?
Then run up
Get done up
See the boys on the down low
They the same as the po-po
And any girl on your mind is a bitch or a ho
Is you for real though?
What’s really going on?
Get stopped when you doing nothing wrong
The laws criminal element
They belong in the ground like sediment
Choice — not an impediment
What you drive, what you wear — irrelevant
Celibate, elephant, first black president
You get cuffed plead the fifth amendment
Don’t get caught with the gun in the tenement
You got no rights put your face on the pavement
You got no rights put your face on the pavement
You wanna tun up?
Then run up
Get done up

(traduzione)

Vuoi sintonizzarti?
Quindi corri
Alzati
Guarda il ghiaccio sul mio polso
Guarda l'ottone sul mio pugno (pugno)
Non c'è nessun McKinney in questo
Guarda la faccia su quei maiali (maiali)
Perché sembriamo così
Vogliono metterci delle manette
E non gliene frega niente dei tuoi diritti
Questi poliziotti ti spareranno a vista
Diritti costituzionali
Nero, latino, asiatico e bianco
Ricarica ricarica lotta della batteria
Ciò che è oscuro deve venire alla luce
Fratellino che guarda indietro
Hashtag #watchacop di Facebook
E non sono tutti cattivi
Rispetto per il bene grazie a Dio
Vuoi sintonizzarti?
Quindi corri
Alzati
Guarda i ragazzi in basso
Sono gli stessi del po-po
E qualsiasi ragazza nella tua mente è una puttana o una puttana
Ma sei reale?
Cosa sta succedendo davvero?
Fatti fermare quando non fai niente di male
Le leggi elemento criminale
Appartengono al suolo come sedimenti
Scelta — non un impedimento
Cosa guidi, cosa indossi: irrilevante
Celibe, elefante, primo presidente nero
Vieni ammanettato, fai valere il quinto emendamento
Non farti beccare con la pistola nel caseggiato
Non hai il diritto di mettere la faccia sul marciapiede
Non hai il diritto di mettere la faccia sul marciapiede
Vuoi sintonizzarti?
Quindi corri
Alzati