Traduzione del testo della canzone Moneytalks - Smash Hits Cover Band

Moneytalks (originale)

Tailored suits, chauffeured cars
Fine hotels and big cigars
Up for grabs, all for a price
Where the red hot girls keep on dancin' through the night
The claim is on you
The sights are on me
So what do you do that’s guaranteed
Hey little girl
You want it all
The furs, the diamonds, the painting on the wall
Come on come on, love me for the money
Come on come on, listen to the Moneytalk
Come on come on, love me for the money
Come on come on, listen to the Moneytalk
A French maid, foreign chef
A big house, with king size bed
You had enough, you ship 'em out
The dollars up, down, you better buy the pound
The claim is on you
The sights are on me
So what do you do, that’s guaranteed
Hey little girl
You break the laws
You hustle, you deal, you steal from us all
Come on come on, love me for the money
Come on come on, listen to the Moneytalk
Come on come on, love me for the money
Come on come on, listen to the Moneytalk
Moneytalks
Moneytalks
B.S.
Walks
Moneytalks
Come on come on
Come on come on, love me for the money
Come on come on, listen to the Moneytalk
Come on come on, love me for the money
Come on come on, listen to the Moneytalk

Moneytalks (traduzione)

Abiti su misura, auto con autista
Hotel raffinati e grandi sigari
In palio, tutto a un prezzo
Dove le ragazze roventi continuano a ballare per tutta la notte
Il reclamo spetta a te
Il mirino è su di me
Quindi cosa fai è garantito
Ehi ragazzina
Vuoi tutto
Le pellicce, i diamanti, il dipinto sul muro
Dai, dai, amami per i soldi
Dai, dai, ascolta il Moneytalk
Dai, dai, amami per i soldi
Dai, dai, ascolta il Moneytalk
Una cameriera francese, chef straniero
Una casa grande, con letto king size
Ne hai abbastanza, te li spedisci
I dollari su, giù, è meglio che compri la sterlina
Il reclamo spetta a te
Il mirino è su di me
Allora cosa fai, è garantito
Ehi ragazzina
Infrangi le leggi
Ti affretti, fai affari, rubi a tutti noi
Dai, dai, amami per i soldi
Dai, dai, ascolta il Moneytalk
Dai, dai, amami per i soldi
Dai, dai, ascolta il Moneytalk
Denaro
Denaro
BS
passeggiate
Denaro
Dai dai
Dai, dai, amami per i soldi
Dai, dai, ascolta il Moneytalk
Dai, dai, amami per i soldi
Dai, dai, ascolta il Moneytalk