Traduzione del testo della canzone Selalu Tentang Kamu - Smash

Selalu Tentang Kamu (originale)

Akhirnya ku temukan yang selama ini ku cari cari
Kamulah yang ku mau, menemani hariku selalu selalu
Hilang semua sedih hati, denganmu ku rasakan cinta cinta
Kamulah bunga dari tidurku
Mimpi-mimpi indahku, selalu tentang kamu (always be you)
Kamulah bintang-bintang hatiku
Akan ku jaga selalu, selalu tentang kamu
Tak ku sangka semua terjadi dengan nyata
Ku sambut terang karena kau telah datang, sayang
Tenanglah dirimu takkan ku sia-siakan
I’ve been waiting so long for you to hear this love song
Kamulah yang ku mau, menemani hariku selalu selalu
Hilang semua sedih hati, denganmu ku rasakan cinta cinta
Girl, you are mine, in my heart, in my soul (you're my soul)
Heaven knows I love you so (i love you so)
Kamulah bunga dari tidurku
Mimpi-mimpi indahku, selalu tentang kamu (always be you)
Kamulah bintang-bintang hatiku
Akan ku jaga selalu, selalu tentang kamu
Apapun yang akan terjadi ku kan selalu jadi milikmu
So this is my heart, this is my soul, I will be here forever
Kamulah bunga dari tidurku (dari tidurku)
Mimpi-mimpi indahku (mimpi indah, mimpi indah)
Selalu tentang kamu (always be you)
Kamulah (kamulah kamulah)
Bintang-bintang hatiku (bintang bintang di hatiku)
Akan ku jaga selalu, selalu tentang kamu (selalu bintang kamu)
All that I have for you, all that I need is you, is you

(traduzione)

Ho finalmente trovato quello che stavo cercando
Tu sei quello che voglio, accompagna sempre la mia giornata
Andato tutto triste cuore, con te sento amore amore
Sei il fiore del mio sonno
I miei sogni d'oro, sempre su di te (sempre tu)
Siete le stelle del mio cuore
Mi prenderò sempre cura, sempre di te
Non pensavo fosse successo tutto per davvero
Accolgo con favore la luce perché sei venuto, cara
Calmati, non lo sprecherò
Ho aspettato così tanto che tu sentissi questa canzone d'amore
Tu sei quello che voglio, accompagna sempre la mia giornata
Andato tutto triste cuore, con te sento amore amore
Ragazza, sei mia, nel mio cuore, nella mia anima (sei la mia anima)
Il paradiso sa che ti amo così tanto (ti amo così tanto)
Sei il fiore del mio sonno
I miei sogni d'oro, sempre su di te (sempre tu)
Siete le stelle del mio cuore
Mi prenderò sempre cura, sempre di te
Qualunque cosa accada, sarò sempre tua
Quindi questo è il mio cuore, questa è la mia anima, sarò qui per sempre
Tu sei il fiore del mio sonno (del mio sonno)
I miei sogni d'oro (sogni d'oro, sogni d'oro)
Sempre su di te (sempre tu)
Tu sei (tu sei tu)
Stelle nel mio cuore (stelle nel mio cuore)
Guarderò sempre, sempre su di te (sempre la tua stella)
Tutto ciò che ho per te, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, sei tu