| Buéda rap p’ra carola
| Buéda rap per Carola
|
| Se tu não gostas dá o baza
| Se non ti piace, regalalo a baza
|
| Sem estúdio nem pistola
| Nessuno studio o pistola
|
| Eu não sou rapper não sou nada
| Non sono un rapper, non sono niente
|
| Smile sai da cartola
| Il sorriso esce dal cappello
|
| P’a vos dizer o que é que se passa
| Per dirti cosa sta succedendo
|
| Dois putos da nova escola
| Due ragazzi della nuova scuola
|
| Mas um deles já tem casa
| Ma uno di loro ha già una casa
|
| Decidi largar a bola
| Ho deciso di far cadere la palla
|
| Para mim isso perdeu o sentido
| Per me ha perso il suo significato
|
| Peguei num whisky
| Ho preso un whisky
|
| E numa cola
| E su una colla
|
| E desatei a fazer «xitos»
| E ho iniziato a fare «successo»
|
| Menos rapper dos rappers
| Meno rapper dei rapper
|
| Mesmo assim o mais fudido
| Anche così, il più incasinato
|
| Antes eu dava grandes cuecas
| Prima, ho dato biancheria intima grande
|
| Hoje em dia só as tiro
| Oggi scatto solo
|
| Todos sabem que eu sou player
| Tutti sanno che sono un giocatore
|
| Elas pedem muito amor
| chiedono tanto amore
|
| Nepia eu 'tou na brincadeira
| Nepia, sto solo scherzando
|
| Haha, desculpa 'mor
| Haha, scusa 'mor
|
| Putos dizem buéda asneiras
| Putos dice buéda assurdità
|
| 'Ta calado por favor
| 'Stai calmo per favore
|
| Porque ninguém faz carreira
| Perché nessuno fa carriera
|
| Através d’um computador
| attraverso un computer
|
| Não é porque o puto rima bem
| Non è perché il bambino fa bene le rime
|
| Que ele já é rapper verdadeiro
| Che è già un vero rapper
|
| O meu pai cozinha bem
| Mio padre cucina bene
|
| Isso não faz dele um cozinheiro
| Questo non fa di lui un cuoco
|
| Sou diamante do rap
| Sono un diamante rap
|
| Rappers na tuga são comédia
| I rapper di Natuga sono una commedia
|
| Eles são amantes do rap
| Sono amanti del rap
|
| Eu 'tou numa relação séria
| Ho una relazione seria
|
| Acaba o pacote
| Fine del pacchetto
|
| São horas a mais
| Sono più ore
|
| O tipo se corre
| Il tipo se viene eseguito
|
| São quedas que das
| Queste sono cadute
|
| No caminho da morgue não paro nos sinais
| Sulla strada per l'obitorio non mi fermo ai cartelli
|
| Arrisco a life pelos rapazes
| Rischio la vita per i ragazzi
|
| Agora comigo meu brother repete
| Ora con me ripete mio fratello
|
| Não paro contigo por fama nem cash
| Non mi fermo con te per fama o denaro
|
| Só quero meu beat e fuck no resto
| Voglio solo il mio ritmo e fanculo il resto
|
| Sou a peida da Blaya, abana e não mexe
| Sono la scoreggia di Blaya, trema e non si muove
|
| Esta noite é que a casa vai a baixo
| Stanotte la casa va giù
|
| P’ra quem diz que 'tou no ponto
| Per coloro che dicono che sono al punto
|
| Eu ainda vou a meio da frase
| Vado ancora a metà della frase
|
| Vocês não teem noção
| non avete idea
|
| Querem do rap só competição
| Vogliono fare gare di solo rap
|
| E se eu não presto o que é que dirão
| E se non mi interessa cosa diranno
|
| De que quem subiu na palma da mão
| Di chi è salito nel palmo della mano
|
| Por isso é que eu sigo sem nada a perder
| Ecco perché seguo senza nulla da perdere
|
| Abre o ouvido que eu faço valer
| Apri l'orecchio che impongo
|
| Só quero mostrar
| Voglio solo mostrare
|
| Só quero poder
| Voglio solo essere in grado
|
| Escrever o que vivo e viver p’ra escrever
| Scrivere ciò che vivo e vivere per scrivere
|
| Não quero atenção
| Non voglio attenzioni
|
| Nem que te foques em mim
| Anche se ti concentri su di me
|
| Só quero a porção que me faça feliz
| Voglio solo la parte che mi rende felice
|
| Puxar do canhão levanta-te e ri
| Tira il cannone, alzati e ridi
|
| É a mesma visão desde que nasci
| È la stessa visione da quando sono nato
|
| Chama-me rui
| chiamami Rui
|
| Caga no resto
| merda per il resto
|
| Miúdo traquina com cara de peste
| Ragazzo cattivo con una faccia da peste
|
| Que pensa na linha que nunca escreveste
| Cosa ne pensi della linea che non hai mai scritto
|
| E manda essa linha mais duas ou três
| Invia questa riga due o tre in più
|
| Cara de pai, bom filho
| Volto di padre, buon figlio
|
| Cuida de mais e tem brilho
| Prenditi cura di di più e risplendi
|
| Se alguém encara repara
| Se qualcuno deve affrontare delle riparazioni
|
| Que só me param no fim | Questo mi ferma solo alla fine |