Traduzione del testo della canzone Still New - Smith Westerns

Still New (originale)

No doubt it’s you I think and dream about
And oh could it be possible for you to be with me?
And are you glamour amorous?
Shamed-marked eyes make it so obvious
I wanna tell you you’re hard to resist
I wanna tell you you’re hard to resist
And if this is all that you know,
Don’t go in alone
If this is all that you know,
Don’t go in alone
Go away, it’s time for you to come away
Oh would you think it’s hard for me to stay this way?
But are you glamour glamorous?
Shame-marked eyes make it so obvious
I wanna tell you you’re hard to resist
I wanna tell you you’re hard to resist
And if this is all that you know,
Don’t go in alone
If this is all that you know,
Then don’t go in alone

Still New (traduzione)

Senza dubbio sei tu che penso e sogno
E oh, potrebbe essere possibile per te stare con me?
E tu sei glamour amoroso?
Gli occhi pieni di vergogna lo rendono così ovvio
Voglio dirti che è difficile resistere
Voglio dirti che è difficile resistere
E se questo è tutto ciò che sai,
Non entrare da solo
Se questo è tutto ciò che sai,
Non entrare da solo
Vai via, è ora che tu vieni via
Oh, penseresti che sia difficile per me restare così?
Ma sei glamour glamour?
Gli occhi pieni di vergogna lo rendono così ovvio
Voglio dirti che è difficile resistere
Voglio dirti che è difficile resistere
E se questo è tutto ciò che sai,
Non entrare da solo
Se questo è tutto ciò che sai,
Quindi non entrare da solo