| It’s that Purpdogg and that Smug God again
| Sono di nuovo quel Purpdogg e quel Dio compiaciuto
|
| Back at it
| Torna su
|
| This my Smugga Mang La Flare
| Questo è il mio Smugga Mang La Flare
|
| Lil tape, want y’all to hear what I’m sayin
| Lil tape, voglio che tutti voi sentiate quello che sto dicendo
|
| This shit’s hot
| Questa merda è calda
|
| Smugga, Smugga Mang just a young Smugga with a lot gudda
| Smugga, Smugga Mang solo un giovane Smugga con un sacco di gudda
|
| Started off I was just a lil roll runna
| All'inizio ero solo un piccolo runner
|
| Ended up stuntin' cause of smuggin'
| Ho finito per fare acrobazie a causa del contrabbando
|
| It’s just the Rez life, you can’t be broke, sell somethin'
| È solo la vita di Rez, non puoi essere al verde, vendere qualcosa
|
| I’m just bein' real gone off this Xanax pills
| Sono solo andato fuori di testa con queste pillole di Xanax
|
| Just they fuckin' eat my mind
| Solo che cazzo mangiano la mia mente
|
| Then y’all know what kind
| Allora sapete di che tipo
|
| What time
| A che ora
|
| Smuggin' in my past so my shadow right behind
| Contrabbandando nel mio passato così la mia ombra proprio dietro
|
| And free my homie doin' time on both sides
| E libera il mio amico che fa del tempo su entrambi i lati
|
| Cause every young skin just wanna shine, they wanna fuckin' shine
| Perché ogni giovane pelle vuole solo brillare, vogliono brillare fottutamente
|
| So about 15 I was gettin' my Smuggas in my fuckin' blood
| Quindi verso i 15 anni stavo mettendo i miei Smuggas nel mio fottuto sangue
|
| So to Rez with these drugs I always flood
| Quindi a Rez con questi farmaci inondavo sempre
|
| With my fam, S-S-M-U-G
| Con la mia fam, S-S-M-U-G
|
| And even though I’m out I still keep it G
| E anche se sono fuori, lo tengo ancora G
|
| And them Smug Stars still lovin' me
| E quelle Stelle compiaciute mi amano ancora
|
| Cause I be rappin' what they still doin' and they see
| Perché sto rappando quello che fanno ancora e loro vedono
|
| That’s why I make this Smug Music so they relate to me
| Ecco perché creo questa musica compiaciuta in modo che si relazionino con me
|
| And they fuckin' feel me and understand my fucking slang and live where the
| E loro cazzo mi sentono e capiscono il mio fottuto gergo e vivono dove il
|
| fuck I raised
| cazzo ho rilanciato
|
| Prolly gettin' paid the same way, that Smug way
| Probabilmente vieni pagato allo stesso modo, in quel modo compiaciuto
|
| Whippin' them pimped out trucks all to Sasne
| Frustarli ha tirato fuori i camion tutti a Sasne
|
| Prolly with them slappers cause them mohawks from the north they don’t give a
| Probabilmente con loro gli schiaffi fanno sì che i mohawk del nord non se ne fregano
|
| fuck
| Fanculo
|
| Livin' Smug Paradise, so I am fucked up
| Vivo il paradiso compiaciuto, quindi sono incasinato
|
| Undocumented millionaire so we get our bucks up
| Milionario non documentato, quindi alziamo i nostri soldi
|
| Every day them loads go and hopin' that your luck’s up
| Ogni giorno se ne vanno carichi e sperano che la tua fortuna sia finita
|
| Hope I don’t get jammed up, yeah locked up
| Spero di non rimanere bloccato, sì rinchiuso
|
| But I don’t like to think about it
| Ma non mi piace pensarci
|
| So I blaze up and pour up
| Quindi mi arrampico e verso
|
| 300 of them thangs in the back of pickup
| 300 di questi ringraziamenti nella parte posteriore del ritiro
|
| Shit, give me more fuckin' liquor
| Merda, dammi più fottuto liquore
|
| Can’t even add up these numbers cause what’s really going on?
| Non riesci nemmeno a sommare questi numeri perché cosa sta succedendo davvero?
|
| Smug Mang, Smug God they be callin' me S-M-E a fuckin' Smug Don
| compiaciuto Mang, compiaciuto Dio mi stanno chiamando S-M-E un fottuto Don compiaciuto
|
| Smugga Mang La Flare
| Smugga Mang La Flare
|
| Smug Music
| Musica compiaciuta
|
| Smug ENT
| ENT compiaciuto
|
| And I love my Smug Family | E amo la mia famiglia compiaciuta |