| 你在那窗口皺眉頭談地說天 我這裡脈膊連傷口都不好受
| Hai accigliato alla finestra e hai parlato e detto: Dio, il mio battito qui non è buono nemmeno per le ferite
|
| 想著你說的和笑的會是哪些 在圖書館查不到的字眼
| Pensando a quali parole diresti e di cui rideresti, parole che non trovi in biblioteca
|
| 一則新聞是你的獨家畫面 我反覆播著模仿著那些細節
| Una novità è la tua immagine esclusiva, ti ripeto i dettagli
|
| 想著你走的停留的會是哪些 在地圖上隱姓埋名的街
| Pensando a quali strade ti fermerai sulla mappa, in incognito sulla mappa
|
| 這世界規律正常的表演 但每當我看到你 oh oh oh oh…
| Il mondo si sta comportando normalmente ma ogni volta che ti vedo oh oh oh oh...
|
| 有些事跟著太陽轉了圈 你總在我視線焦距裡面
| Alcune cose seguono il sole, sei sempre nella lunghezza focale della mia linea di vista
|
| 像是馬戲團小丑瘋了癲 沒人發現我停在繩索上面
| Come un clown del circo che impazzisce e nessuno mi ha notato alla corda
|
| 也許我不應該這樣瞎了眼
| Forse non dovrei essere così cieco
|
| No matter you are mary, Helen or Ginger something, You know
| Non importa che tu sia Mary, Helen o Ginger qualcosa, lo sai
|
| I cannot tell what I’m waiting for.
| Non posso dire cosa sto aspettando.
|
| alright, you’ll better hurry up tonight!
| va bene, è meglio che ti sbrighi stasera!
|
| 你是我上帝家人還是魔鬼 我靠著線索去生活甚至咳嗽
| Sei il mio dio famiglia o il diavolo vivo di indizi anche tosse
|
| 如果報紙沒消息讓我捕捉 就再一瞬間美夢成了空洞
| Se non ci sono notizie sul giornale da catturare, il sogno si svuota in un lampo
|
| 一則新聞是你的獨家畫面 我反覆播著模仿著那些細節
| Una novità è la tua immagine esclusiva, ti ripeto i dettagli
|
| Am I a loser, or a winner within this game?
| Sono un perdente o un vincitore in questo gioco?
|
| How can I be free having my cup of tea?
| Come posso essere libero di bere la mia tazza di tè?
|
| 這世界規律正常的表演 但每當我看到你 oh oh oh oh…
| Il mondo si sta comportando normalmente ma ogni volta che ti vedo oh oh oh oh...
|
| 有些事跟著太陽轉了圈 你總在我視線焦距裡面
| Alcune cose seguono il sole, sei sempre nella lunghezza focale della mia linea di vista
|
| 像是馬戲團小丑瘋了癲 沒人發現我停在繩索上面
| Come un clown del circo che impazzisce e nessuno mi ha notato alla corda
|
| 也許我不應該這樣瞎了眼
| Forse non dovrei essere così cieco
|
| No matter you are mary, Helen or Ginger something, You know
| Non importa che tu sia Mary, Helen o Ginger qualcosa, lo sai
|
| I cannot tell what I’m waiting for.
| Non posso dire cosa sto aspettando.
|
| alright, you’ll better hurry up tonight!
| va bene, è meglio che ti sbrighi stasera!
|
| I should be ok, but I’m no ok
| Dovrei stare bene, ma non sto bene
|
| I should be ok, but I’m no ok
| Dovrei stare bene, ma non sto bene
|
| I should be ok, but I’m no ok | Dovrei stare bene, ma non sto bene |