| It starts with a picture, and it sits in your frame
| Inizia con un'immagine e rimane nella cornice
|
| We part with a letter and it ends in my name
| Ci separiamo con una lettera e finisce con il mio nome
|
| And it starts with forever, and it ends with a touch
| E inizia con per sempre e finisce con un tocco
|
| And I know that you’re clever, and I don’t ask for much
| E so che sei intelligente e non chiedo molto
|
| Maybe we forgot all the things we are, we are together
| Forse abbiamo dimenticato tutte le cose che siamo, siamo insieme
|
| My name is Omar, don’t wanna say much
| Mi chiamo Omar, non voglio dire molto
|
| I been living inside a nightmare, wake up
| Ho vissuto in un incubo, svegliati
|
| I want to leave right now to a better home
| Voglio partire subito in una casa migliore
|
| Or better yet I can disappear and be left alone
| O meglio ancora, posso sparire ed essere lasciato solo
|
| Look at me, I was never good at speaking
| Guardami, non sono mai stato bravo a parlare
|
| Never good at math, I was never good at breathing
| Mai bravo in matematica, non sono mai stato bravo a respirare
|
| Never bold and I know I’m always awkward
| Mai audace e so che sono sempre imbarazzante
|
| A little nervous and I’m bettin' that it got worse
| Un po' nervoso e scommetto che è peggiorato
|
| Grade 7, man I wanted to write
| Grado 7, uomo che volevo scrivere
|
| But I was living in a dream, never rockin' a mic
| Ma vivevo in un sogno, senza mai suonare un microfono
|
| So I practiced, every single time that I walked home
| Quindi mi sono esercitato, ogni volta che tornavo a casa a piedi
|
| Thinking of a rhyme in my mind that I thought dope
| Pensando a una rima nella mia mente che pensavo drogasse
|
| Posting it online in my free time
| Pubblicandolo online nel mio tempo libero
|
| Because I design every line with a key rhyme
| Perché progetto ogni riga con una rima chiave
|
| You can call me out like a bitch now
| Puoi chiamarmi come una puttana ora
|
| But my heart is on my sleeve, I’m not gonna sit down
| Ma il mio cuore è nella manica, non mi siederò
|
| No, I’m gonna sit down
| No, mi siedo
|
| Heart is on my sleeve and I’m not gonna sit down
| Il cuore è nella mia manica e non ho intenzione di sedermi
|
| No, I’m gonna sit down
| No, mi siedo
|
| Heart is on my sleeve and I’m not gonna sit down
| Il cuore è nella mia manica e non ho intenzione di sedermi
|
| It starts with a picture, and it sits in your frame
| Inizia con un'immagine e rimane nella cornice
|
| We part with a letter and it ends in my name
| Ci separiamo con una lettera e finisce con il mio nome
|
| And it starts with forever, and it ends with a touch
| E inizia con per sempre e finisce con un tocco
|
| And I know that you’re clever, and I don’t ask for much
| E so che sei intelligente e non chiedo molto
|
| Maybe we forgot all the things we are, we are together
| Forse abbiamo dimenticato tutte le cose che siamo, siamo insieme
|
| My name is Omar, don’t wanna say much
| Mi chiamo Omar, non voglio dire molto
|
| I been living inside of a world that is made up
| Ho vissuto all'interno di un mondo costituito
|
| But I’ve got to say
| Ma devo dire
|
| That every feeling in my soul has been locked away, I’m not the same
| Che ogni sentimento nella mia anima sia stato rinchiuso, non sono lo stesso
|
| I wasted every year in my high school
| Ho perso ogni anno al liceo
|
| Fuck everybody else, I think about my life too
| Fanculo a tutti gli altri, anche io penso alla mia vita
|
| I get a lot of hate like I’m so wack
| Ricevo un sacco di odio come se fossi così strambo
|
| Everybody talking mad shit but they don’t rap
| Tutti parlano di cazzate ma non rappano
|
| Now I’m in a block, and I can’t even think straight
| Ora sono in un blocco e non riesco nemmeno a pensare in modo chiaro
|
| How can I finish up a mixtape this way?
| Come posso finire un mixtape in questo modo?
|
| No joke, I can’t even write now
| Nessuno scherzo, non riesco nemmeno a scrivere ora
|
| And right now I am looking for the right sound
| E in questo momento sto cercando il suono giusto
|
| And you’re not gonna see it
| E non lo vedrai
|
| When I take off, cause I’m gone and I’m leaving
| Quando decollo, perché me ne vado e me ne vado
|
| Who knew that a joke could rap
| Chissà che uno scherzo potesse rappare
|
| Now I’ll spit in your face and I won’t look back
| Ora ti sputerò in faccia e non mi guarderò indietro
|
| No, I won’t look back
| No, non guarderò indietro
|
| Now I’ll spit in your face and I won’t look back
| Ora ti sputerò in faccia e non mi guarderò indietro
|
| No, I won’t look back
| No, non guarderò indietro
|
| Now I’ll spit in your face and I won’t look back
| Ora ti sputerò in faccia e non mi guarderò indietro
|
| It starts with a picture, and it sits in your frame
| Inizia con un'immagine e rimane nella cornice
|
| We part with a letter and it ends in my name
| Ci separiamo con una lettera e finisce con il mio nome
|
| And it starts with forever, and it ends with a touch
| E inizia con per sempre e finisce con un tocco
|
| And I know that you’re clever, and I don’t ask for much
| E so che sei intelligente e non chiedo molto
|
| Maybe we forgot all the things we are, we are together | Forse abbiamo dimenticato tutte le cose che siamo, siamo insieme |