Traduzione del testo della canzone The Calling - Solarstone, RAM

The Calling (originale)

It’s calling.
It’s calling.
Shining.
Shining.
Dreaming.
It’s calling.
It’s calling.
Shining.
Dreaming.
As I looked across the still waters
A voice spoke to me from the darkness.
It said «This is the threshold to your subconscious,
The unfathomed depths of your mind.
Herein, you will find enlightenment and an inner peace.
Here, your horizons have no limitations,
For this is your dreamworld.»
It’s calling.

The Calling (traduzione)

Sta chiamando.
Sta chiamando.
Splendente.
Splendente.
Sognare.
Sta chiamando.
Sta chiamando.
Splendente.
Sognare.
Mentre guardavo attraverso le acque tranquille
Una voce mi parlò dal buio.
Diceva: «Questa è la soglia del tuo subconscio,
Le profondità insondabili della tua mente.
Qui troverai l'illuminazione e una pace interiore.
Qui, i tuoi orizzonti non hanno limiti,
Perché questo è il tuo mondo dei sogni.»
Sta chiamando.