| Em là ai từ đâu bước đến nơi đây dịu dàng chân phương
| Chi sei da dove sei venuto qui teneramente e sinceramente
|
| Em là ai tựa như ánh nắng ban mai ngọt ngào trong sương
| Chi sei come il dolce sole mattutino nella rugiada
|
| Ngắm em thật lâu con tim anh yếu mềm
| Guardandoti a lungo il mio cuore è tenero
|
| Đắm say từ phút đó từng giây trôi yêu thêm
| Innamorandosi da quel minuto, ogni secondo si innamora
|
| Bao ngày qua bình minh đánh thức xua tan bộn bề nơi anh
| Per molti giorni, l'alba si è svegliata per dissipare il caos in me
|
| Bao ngày qua niềm thương nỗi nhớ bay theo bầu trời trong xanh
| Quanti giorni sono passati, la nostalgia volava con il cielo azzurro
|
| Liếc đôi hàng mi mong manh anh thẫn thờ
| Guardando le sue fragili ciglia, era stordito
|
| Muốn hôn nhẹ mái tóc bờ môi em, anh mơ
| Voglio baciarti i capelli sulle labbra, sogno
|
| Cầm tay anh, dựa vai anh
| Tienimi per mano, appoggiati sulla mia spalla
|
| Kề bên anh nơi này có anh
| Accanto a te, questo posto ha te
|
| Gió mang câu tình ca
| Il vento porta una canzone d'amore
|
| Ngàn ánh sao vụt qua nhẹ ôm lấy em
| Mille luci stellari passano e ti abbracciano dolcemente
|
| (Yêu em thương em con tim anh chân thành)
| (Ti amo ti amo il mio cuore è sincero)
|
| Cầm tay anh, dựa vai anh
| Tienimi per mano, appoggiati sulla mia spalla
|
| Kề bên anh nơi này có anh
| Accanto a te, questo posto ha te
|
| Khép đôi mi thật lâu
| Chiudi le palpebre per molto tempo
|
| Nguyện mãi bên cạnh nhau
| Desideri stare insieme per sempre
|
| Yêu say đắm như ngày đầu
| Ama appassionatamente come il primo giorno
|
| Mùa xuân đến bình yên cho anh những giấc mơ
| La primavera arriva serena per regalarti sogni
|
| Hạ lưu giữ ngày mưa ngọt ngào nên thơ
| Salva il dolce e poetico giorno di pioggia
|
| Mùa thu lá vàng rơi đông sang anh nhớ em
| Cadono le foglie gialle d'autunno, mi manchi
|
| Tình yêu bé nhỏ xin dành tặng riêng em
| Il mio piccolo amore è dedicato a te
|
| Còn đó tiếng nói ấy bên tai vấn vương bao ngày qua
| E c'è quella voce che indugia nelle mie orecchie per giorni
|
| Ánh mắt bối rối nhớ thương bao ngày qua
| Agli occhi confusi mancano i giorni passati
|
| Yêu em anh thẫn thờ, con tim bâng khuâng đâu có ngờ
| Ti amo mi sono perso, il mio cuore è triste, non mi sarei mai aspettato
|
| Chẳng bao giờ phải mong chờ
| Non devi mai aspettare
|
| Đợi ai trong chiều hoàng hôn mờ
| Aspettando qualcuno nel fioco tramonto
|
| Đắm chìm hòa vào vần thơ
| Immergiti nella poesia
|
| Ngắm nhìn khờ dại mộng mơ
| Guardare stupidamente sognando
|
| Đừng bước vội vàng rồi làm ngơ
| Non camminare in fretta e ignoralo
|
| Lạnh lùng đó làm bộ dạng thờ ơ
| È freddo e indifferente
|
| Nhìn anh đi em nha
| Guardami nha
|
| Hướng nụ cười cho riêng anh nha
| Rivolgi il tuo sorriso a te stesso
|
| Đơn giản là yêu con tim anh lên tiếng thôi
| Ama semplicemente il tuo cuore, parla
|
| Cầm tay anh, dựa vai anh
| Tienimi per mano, appoggiati sulla mia spalla
|
| Kề bên anh nơi này có anh
| Accanto a te, questo posto ha te
|
| Gió mang câu tình ca
| Il vento porta una canzone d'amore
|
| Ngàn ánh sao vụt qua nhẹ ôm lấy em
| Mille luci stellari passano e ti abbracciano dolcemente
|
| (Yêu em thương em con tim anh chân thành)
| (Ti amo ti amo il mio cuore è sincero)
|
| Cầm tay anh, dựa vai anh
| Tienimi per mano, appoggiati sulla mia spalla
|
| Kề bên anh nơi này có anh
| Accanto a te, questo posto ha te
|
| Khép đôi mi thật lâu
| Chiudi le palpebre per molto tempo
|
| Nguyện mãi bên cạnh nhau
| Desideri stare insieme per sempre
|
| Yêu say đắm như ngày đầu
| Ama appassionatamente come il primo giorno
|
| Mùa xuân đến bình yên cho anh những giấc mơ
| La primavera arriva serena per regalarti sogni
|
| Hạ lưu giữ ngày mưa ngọt ngào nên thơ
| Salva il dolce e poetico giorno di pioggia
|
| Mùa thu lá vàng rơi đông sang anh nhớ em
| Cadono le foglie gialle d'autunno, mi manchi
|
| Tình yêu bé nhỏ xin dành tặng riêng em
| Il mio piccolo amore è dedicato a te
|
| Nhớ thương em
| Ricordati di amarti
|
| Nhớ thương em lắm
| Mi manchi tanto
|
| Phía sau chân trời
| Dietro l'orizzonte
|
| Có ai băng qua lối về cùng em đi trên đoạn đường dài
| Chi incrocia la strada con me sulla lunga strada
|
| Cầm tay anh, dựa vai anh
| Tienimi per mano, appoggiati sulla mia spalla
|
| Kề bên anh nơi này có anh
| Accanto a te, questo posto ha te
|
| Gió mang câu tình ca
| Il vento porta una canzone d'amore
|
| Ngàn ánh sao vụt qua nhẹ ôm lấy em
| Mille luci stellari passano e ti abbracciano dolcemente
|
| (Yêu em thương em con tim anh chân thành)
| (Ti amo ti amo il mio cuore è sincero)
|
| Cầm tay anh, dựa vai anh
| Tienimi per mano, appoggiati sulla mia spalla
|
| Kề bên anh nơi này có anh
| Accanto a te, questo posto ha te
|
| Khép đôi mi thật lâu
| Chiudi le palpebre per molto tempo
|
| Nguyện mãi bên cạnh nhau
| Desideri stare insieme per sempre
|
| Yêu say đắm như ngày đầu
| Ama appassionatamente come il primo giorno
|
| Mùa xuân đến bình yên cho anh những giấc mơ
| La primavera arriva serena per regalarti sogni
|
| Hạ lưu giữ ngày mưa ngọt ngào nên thơ
| Salva il dolce e poetico giorno di pioggia
|
| Mùa thu lá vàng rơi đông sang anh nhớ em
| Cadono le foglie gialle d'autunno, mi manchi
|
| Tình yêu bé nhỏ xin dành tặng riêng em | Il mio piccolo amore è dedicato a te |