| Gloomy Introduction (originale) | Gloomy Introduction (traduzione) |
|---|---|
| — Да? | - Sì? |
| — Привет, это Саша | — Ciao, sono Sasha. |
| — Какая Саша? | - Quale Sasha? |
| — Ну помнишь… мы учились вместе | - Ebbene, ricorda... abbiamo studiato insieme |
| Мы часто пересекались в школе, я даже считала тебя своим… кхм. | Ci siamo incrociati spesso a scuola, ti ho anche considerato mio... ehm. |
| как это сказать… другом | come dire... amico |
| — Ах да, я помню тебя, давно не виделись | - Oh sì, mi ricordo di te, tanto tempo non ci vediamo |
| — Да вот я приехала в наш родной, солнечный город, думала встретиться… | - Sì, sono venuto nella nostra città natale e soleggiata, ho pensato di incontrarmi ... |
| Кстати, слышал о тех двух парнях? | A proposito, hai sentito parlare di quei due ragazzi? |
| — Да, я их знал, но всех подробностей я не помню… | — Sì, li conoscevo, ma non ricordo tutti i dettagli... |
