| I heard the calling that showed me the light,
| Ho udito la chiamata che mi ha mostrato la luce,
|
| All the signs were leading to you,
| Tutti i segni stavano conducendo a te,
|
| Right through the morning, and into the night,
| Per tutta la mattina e per la notte,
|
| Telling me that this time it’s true,
| Dicendomi che questa volta è vero,
|
| Cause I know baby, the feeling that you’re giving to me,
| Perché conosco tesoro, la sensazione che mi stai dando,
|
| Let it grow, baby, it’s time to let our spirits flee.
| Lascia che cresca, piccola, è tempo di lasciare che il nostro spirito fugga.
|
| Into the sun, a lifetime with passion will start,
| Nel sole, inizierà una vita con passione,
|
| Into the sun, let it shine my love into your heart,
| Nel sole, lascia che risplenda il mio amore nel tuo cuore,
|
| I get up and spin around, cause it’s true love I found,
| Mi alzo e giro, perché è il vero amore che ho trovato,
|
| And nothing’s gonna tear it apart, into the sun,
| E niente lo farà a pezzi, al sole,
|
| It’s lighting my way to your heart.
| Mi sta illuminando la strada verso il tuo cuore.
|
| Into the sun, a lifetime with passion will start,
| Nel sole, inizierà una vita con passione,
|
| Into the sun, let it shine my love into your heart.
| Nel sole, lascia che risplenda il mio amore nel tuo cuore.
|
| I feel the burn so I’m following through,
| Sento il bruciore quindi lo sto seguendo,
|
| They say if there’s no pain, no gain,
| Dicono che se non c'è dolore, nessun guadagno,
|
| I have been yearning, at times I’ve been blue,
| Ho bramato, a volte sono stato blu,
|
| So tell me that you feel the same,
| Quindi dimmi che provi lo stesso,
|
| Cause I know baby, this feeling’s gonna set us free,
| Perché lo so piccola, questa sensazione ci renderà liberi,
|
| Let it grow baby, it’s time to let our spirits flee.
| Lascia che cresca piccola, è tempo di lasciare che i nostri spiriti fuggano.
|
| Into the sun, a lifetime with passion will start,
| Nel sole, inizierà una vita con passione,
|
| Into the sun, let it shine my love into your heart,
| Nel sole, lascia che risplenda il mio amore nel tuo cuore,
|
| Into the sun, let it shine my love into your heart,
| Nel sole, lascia che risplenda il mio amore nel tuo cuore,
|
| I get up and spin around, cause it’s true love I found,
| Mi alzo e giro, perché è il vero amore che ho trovato,
|
| And nothing’s gonna tear it apart, into the Sun,
| E niente lo farà a pezzi, nel sole,
|
| It’s lighting my way to your heart. | Mi sta illuminando la strada verso il tuo cuore. |