Traduzione del testo della canzone I'm Not A Warrior - Sonnet Son

I'm Not A Warrior (originale)

Blind, leading blind
Try to find
The answer that’s right there
In front of our eyes
Still we fight
To be right
Have we’ve forgotten there’s no winning side
I refuse to be
The soldier that you need
I’m not a warrior
I’m not a fighter
And there’s no victory
You’re not my enemy
I’m not a warrior
We’re all just prisoners
Caught on a battlefield
It’s not my destiny
I’m not a warrior
Hate, begets hate
What a waste
We have to change it befor it’s too late
Love is faith
It’s in our veins
Car for each other it’s how we were made
I refuse to be
The soldier that you need
I’m not a warrior
I’m not a fighter
And there’s no victory
You’re not my enemy
I’m not a warrior
We’re all just prisoners
Caught on a battlefield
It’s not my destiny
Can you tell me what we’re fighting for
When our future is dying in this war
Can you justify your crimes when we’re all gone
We keep making all the same mistakes
But it’s time for us to make a change
Look inside your heart and you’ll find love
I’m not a warrior
I’m not a fighter
Cause there’s no victory
You’re not my enemy
I’m not a warrior
We’re all just prisoners
Caught on a battlefield
It’s not my destiny
I’m not a warrior
I’m not a warrior
And there’s no victory
You’re not my enemy
I’m not a fighter
I’m just a prisoner
Caught on a battlefield
It’s not my destiny
I’m not a warrior
I’m not a warrior

I'm Not A Warrior (traduzione)

Cieco, cieco che conduce
Provare a trovare
La risposta è proprio lì
Davanti ai nostri occhi
Eppure combattiamo
Avere ragione
Abbiamo dimenticato che non c'è una parte vincente
Mi rifiuto di esserlo
Il soldato di cui hai bisogno
Non sono un guerriero
Non sono un combattente
E non c'è vittoria
Non sei il mio nemico
Non sono un guerriero
Siamo tutti solo prigionieri
Preso su un campo di battaglia
Non è il mio destino
Non sono un guerriero
L'odio, genera odio
Che spreco
Dobbiamo cambiarlo prima che sia troppo tardi
L'amore è fede
È nelle nostre vene
L'auto l'uno per l'altro è come siamo fatti
Mi rifiuto di esserlo
Il soldato di cui hai bisogno
Non sono un guerriero
Non sono un combattente
E non c'è vittoria
Non sei il mio nemico
Non sono un guerriero
Siamo tutti solo prigionieri
Preso su un campo di battaglia
Non è il mio destino
Puoi dirmi per cosa stiamo combattendo
Quando il nostro futuro sta morendo in questa guerra
Puoi giustificare i tuoi crimini quando non ci siamo più
Continuiamo a fare tutti gli stessi errori
Ma è giunto il momento per noi di apportare una modifica
Guarda dentro il tuo cuore e troverai l'amore
Non sono un guerriero
Non sono un combattente
Perché non c'è vittoria
Non sei il mio nemico
Non sono un guerriero
Siamo tutti solo prigionieri
Preso su un campo di battaglia
Non è il mio destino
Non sono un guerriero
Non sono un guerriero
E non c'è vittoria
Non sei il mio nemico
Non sono un combattente
Sono solo un prigioniero
Preso su un campo di battaglia
Non è il mio destino
Non sono un guerriero
Non sono un guerriero