Traduzione del testo della canzone Ripping Through Life - Soul Remnants

Ripping Through Life (originale)

Kill for
Your dead god has something to say
That doesn’t mean it’s worth listening
Weakness is what you prove to your enemy: you
My ears are dead to the new society
I won’t forget the wars won with brutality
Only way to defeat
To become
Beyond death
Millions of parasites sharing the infection
Will be crushed with one lowered first
Leaving the fallout of its destruction
As a finite structure
An empire of imagination and false hope
Only way to defeat
To become
Beyond death
Ripping life ripping psycho
Ripping life ripping pyschotic
Millions of people with actionless thoughts
Will find themselves ruling the world
Kill for
You’ve been broken by your own greed
Exploiting life gained nothing
Your weakness is what you prove
To your enemy you prove it to me
The past is dead
End the false society
I won’t forget
The genocide of humanity
The only way to defeat it
Watch it all go down
Complete destruction
Burn

Ripping Through Life (traduzione)

Uccidi per
Il tuo dio morto ha qualcosa da dire
Ciò non significa che valga la pena ascoltarlo
La debolezza è ciò che dimostri al tuo nemico: tu
Le mie orecchie sono morte per la nuova società
Non dimenticherò le guerre vinte con brutalità
Unico modo per sconfiggere
Diventare
Oltre la morte
Milioni di parassiti condividono l'infezione
Verrà schiacciato con uno abbassato per primo
Lasciando le ricadute della sua distruzione
Come una struttura finita
Un impero di immaginazione e falsa speranza
Unico modo per sconfiggere
Diventare
Oltre la morte
Strappare la vita strappando psico
Strappa vita strappa psicotico
Milioni di persone con pensieri inattivi
Si ritroveranno a governare il mondo
Uccidi per
Sei stato distrutto dalla tua stessa avidità
Sfruttare la vita non ha guadagnato nulla
La tua debolezza è ciò che dimostri
Al tuo nemico me lo dimostri
Il passato è morto
Porre fine alla falsa società
Non dimenticherò
Il genocidio dell'umanità
L'unico modo per sconfiggerlo
Guarda tutto andare giù
Distruzione completa
Bruciare