Traduzione del testo della canzone My Spiral Arm - Sound of Ceres

My Spiral Arm (originale)

Found there
Floor of North Sea
Spiral arm creature ten times long
Rocky shore, sinking sand
Deep green sea fiend
Long-scale wings arch back
Passing by on my right
Burning eyes, standing wave
Standing wave, so in phase
Hot breeze (found me)
Standing (breathing)
Super (nova)
Says my name (says my name)
Solar (creature)
In your skin (human shape)
Bare on feet (melting sand)
Glimpse of emerging mind
Standing wave, so in phase
I saw your shape (Where was I?)
On my right (I'm on all sides)
I know your face (Know my mind)
Mind in space?
(You got it)
I saw your shape (Where was I?)
On my right (I'm on all sides)
I know your face (Know my mind)
Mind in space?
(You got it)

My Spiral Arm (traduzione)

Trovato lì
Fondo del Mare del Nord
Creatura con braccio a spirale lunga dieci volte
Costa rocciosa, sabbia che affonda
Demone del mare verde intenso
Le ali a lunga scala si inarcano all'indietro
Passando alla mia destra
Occhi ardenti, onde stazionarie
Onda stazionaria, quindi in fase
Brezza calda (mi ha trovato)
In piedi (respirando)
Super (nova)
Dice il mio nome (dice il mio nome)
Solare (creatura)
Nella tua pelle (forma umana)
A piedi nudi (sabbia che si scioglie)
Scorcio di mente emergente
Onda stazionaria, quindi in fase
Ho visto la tua forma (dov'ero?)
Alla mia destra (sono da tutti i lati)
Conosco la tua faccia (Conosco la mia mente)
Mente nello spazio?
(Avete capito bene)
Ho visto la tua forma (dov'ero?)
Alla mia destra (sono da tutti i lati)
Conosco la tua faccia (Conosco la mia mente)
Mente nello spazio?
(Avete capito bene)