Traduzione del testo della canzone Long Time (I Like That) - Soundz

Long Time (I Like That) (originale)

I don’t know which way to turn when it comes to you
Cause the way you actin' right now got me so confused
So back and forth with you I just don’t know
The vision of what we could be, you don’t see it no more
(Pre-)
Now I’m stuck at a crossroad, and I don’t know which way to go
Cause the way that you got me, there’s one thing I know for sure
If you love me, then stay with me
If you don’t just let me go
I won’t complain, now you go your way I’ll go mine
Unless you love me like the first time
Love me like, love me like, love me like, love me like
(Unless you love me like the first time)
Don’t know which way to turn when it comes to you
The way you actin' right now got me so confused, yay
When I’m certain of your love, you switch it up
Back in stock now, you can give it up
Ain’t a prisoner to my love
You ain’t neva find the same, ain’t no other in my lane
I’m just tryna find a way to you
(Pre-)
(Bridge)
Don’t know which way to turn when it comes to you
The way you actin' right now got me so confused, yay
You need to let me know something
(Pre-)

(traduzione)

Non so da che parte voltarmi quando si tratta di te
Perché il modo in cui ti comporti in questo momento mi ha reso così confuso
Quindi avanti e indietro con te semplicemente non lo so
La visione di ciò che potremmo essere, non la vedi più
(Pre-)
Ora sono bloccato a un bivio e non so da che parte andare
Perché dal modo in cui mi hai preso, c'è una cosa che so per certo
Se mi ami, resta con me
Se non mi lasci andare
Non mi lamenterò, ora tu vai per la tua strada io andrò per la mia
A meno che tu non mi ami come la prima volta
Amami come, amami come, amami come, amami come
(A meno che tu non mi ami come la prima volta)
Non sai da che parte voltarti quando si tratta di te
Il modo in cui ti comporti in questo momento mi ha reso così confuso, yay
Quando sono sicuro del tuo amore, lo accendi
Di nuovo disponibile ora, puoi rinunciarvi
Non sono prigioniero del mio amore
Non troverai mai lo stesso, non c'è nessun altro nella mia corsia
Sto solo cercando di trovare un modo per raggiungerti
(Pre-)
(Ponte)
Non sai da che parte voltarti quando si tratta di te
Il modo in cui ti comporti in questo momento mi ha reso così confuso, yay
Devi farmi sapere qualcosa
(Pre-)