Traduzione del testo della canzone Bora Bora - SOYANA

Bora Bora (originale)

Мира половину ты похитил
Приукрасил, мир подарил
Ты во мне, что-то зажигаешь
Океан бы не погасил
Вокруг нас миллиарды свобод
Внутри нас только наша любовь
И для нас звучит malimbo
Malimbo не знает слов
Все наши тайны оригинальны
Я твои никому не расскажу
Мы убежим от любви, где рай
В райское место
На Bora Bora мы спрячем ласки от глаз
Эти ласки от глаз своих
На Bora Bora, где мы одни в океане,
А мира тут на двоих
На Bora Bora мы спрячем ласки от глаз
Эти ласки от глаз своих
На Bora Bora, где мы одни в океане,
А мира тут на двоих
На Bora Bora… На Bora Bora…
На Bora Bora…
Арендовали этот остров
Для раскрытия нашей любви
Было так сложно, стало просто
С появлениям тебя, ты
Даже не представляешь себе
Что написано в нашей судьбе
Нам расскажет это же malimbo
Malimbo не знает слов
Все наши тайны оригинальны
Я твои никому не расскажу
Мы убежим от любви, где рай
В райское место
На Bora Bora мы спрячем ласки от глаз
Эти ласки от глаз своих
На Bora Bora, где мы одни в океане,
А мира тут на двоих
На Bora Bora мы спрячем ласки от глаз
Эти ласки от глаз своих
На Bora Bora, где мы одни в океане,
А мира тут на двоих
На Bora Bora… На Bora Bora…
На Bora Bora…

(traduzione)

Hai rubato metà del mondo
Abbellito, ha dato al mondo
Sei in me, stai accendendo qualcosa
L'oceano non si sarebbe estinto
Ci sono miliardi di libertà intorno a noi
Dentro di noi c'è solo il nostro amore
E il malimbo suona per noi
Malimbo non conosce le parole
Tutti i nostri segreti sono originali
Non dirò a nessuno la tua
Scapperemo dall'amore, dov'è il paradiso
In un luogo paradisiaco
Su Bora Bora nasconderemo carezze agli occhi
Queste carezze dai loro occhi
A Bora Bora, dove siamo soli nell'oceano,
E il mondo è qui per due
Su Bora Bora nasconderemo carezze agli occhi
Queste carezze dai loro occhi
A Bora Bora, dove siamo soli nell'oceano,
E il mondo è qui per due
A Bora Bora... A Bora Bora...
A Bora Bora…
Affittato quest'isola
Per rivelare il nostro amore
È stato così difficile, è diventato facile
Con le tue apparenze, tu
Non puoi nemmeno immaginare
Cosa c'è scritto nel nostro destino
Lo stesso malimbo ci dirà
Malimbo non conosce le parole
Tutti i nostri segreti sono originali
Non dirò a nessuno la tua
Scapperemo dall'amore, dov'è il paradiso
In un luogo paradisiaco
Su Bora Bora nasconderemo carezze agli occhi
Queste carezze dai loro occhi
A Bora Bora, dove siamo soli nell'oceano,
E il mondo è qui per due
Su Bora Bora nasconderemo carezze agli occhi
Queste carezze dai loro occhi
A Bora Bora, dove siamo soli nell'oceano,
E il mondo è qui per due
A Bora Bora... A Bora Bora...
A Bora Bora…