Testi di Catalogue - Sparrow, Penny

Catalogue (originale)

Everything old is sown up
Sometimes you heal
And I tear it up
Sometimes you’re rippin' my stitches out
Catalogue everyone else
Each cut-rate kiss
My discount mouth
So scared, too much of me fooled around
Ain’t like it really is
Cheap like we were as kids
Clean on our way back to me now
Back to me, now
Growing a heart takes a while
I’d rather this
Be quick somehow
But you’re fine with the pace of my turning around
All that I am alone
Is true who I am at home
Here on my way back to you now
Back to you, now
Press against me with your chest
Feel your temper less
Than I ought to be
Still want you
Wait and leave the things you say
You promised all is safe
Never not the same
It’s you that moves
It’s you that moves
It’s you that moves
Everything old is sown up
Sometimes you heal
When I tear it up
Sometimes you’re rippin' my stitches out

(traduzione)

Tutto ciò che è vecchio è seminato
A volte guarisci
E lo strappo
A volte mi stai strappando i punti
Catalogo tutti gli altri
Ogni bacio ridotto
La mia bocca dello sconto
Così spaventato, troppo di me ha preso in giro
Non è come davvero
Economici come eravamo da bambini
Pulisci sulla via del ritorno da me ora
Torna da me, ora
Crescere un cuore richiede un po' di tempo
Preferirei questo
Sii veloce in qualche modo
Ma stai bene con il ritmo con cui mi sono girato
Tutto ciò che sono solo
È vero chi sono a casa
Qui sto tornando da te ora
Ritorno a te, ora
Premi contro di me con il tuo petto
Senti meno il tuo carattere
Di quanto dovrei essere
Ti voglio ancora
Aspetta e lascia le cose che dici
Hai promesso che tutto è al sicuro
Mai non lo stesso
Sei tu che ti muovi
Sei tu che ti muovi
Sei tu che ti muovi
Tutto ciò che è vecchio è seminato
A volte guarisci
Quando lo strappo
A volte mi stai strappando i punti