Traduzione del testo della canzone Full Metal Jackass - Special D.

Full Metal Jackass (originale)

Drill Instructor:
Left right left
I don’t know but I’ve been told
Crowd:
I don’t know but I’ve been told
DI:
But this club here is mighty cold
(Crowd repeats)
DI:
I’ve been here to make it hot
(Crowd repeats)
DI:
We’re dancing in the reckless-club
(Crowd repeats)
DI:
I wanna here the fellows shout:
(Guys repeat)
DI:
Oh come on ladies loose your doubt
(Guys repeat)
DI:
I wanna wanna here the ladies say:
(Ladies repeat)
DI:
No worries guys we’re on our way
(Ladies repeat)

(traduzione)

Istruttore di esercitazione:
Sinistra destra sinistra
Non lo so, ma mi è stato detto
Folla:
Non lo so, ma mi è stato detto
DI:
Ma questo club qui è molto freddo
(La folla si ripete)
DI:
Sono stato qui per farlo caldo
(La folla si ripete)
DI:
Stiamo ballando nel club spericolato
(La folla si ripete)
DI:
Voglio qui i ragazzi gridano:
(Ragazzi ripetono)
DI:
Oh, forza, signore, sciogliete i vostri dubbi
(Ragazzi ripetono)
DI:
Voglio che qui le donne dicano:
(Le donne ripetono)
DI:
Nessun problema ragazzi, stiamo arrivando
(Le donne ripetono)