| Endless Journey (originale) | Endless Journey (traduzione) |
|---|---|
| Wearing it’s the journey of your life | Indossarlo è il viaggio della tua vita |
| Pain and sacrifice came with you | Dolore e sacrificio sono venuti con te |
| Bloody tears and death collected | Lacrime sanguinanti e morte raccolte |
| In your cold broken heart | Nel tuo freddo cuore spezzato |
| You betrayed your beloved son’s trust | Hai tradito la fiducia del tuo amato figlio |
| The one who was already dead once | Quello che era già morto una volta |
| You also lied to yourself | Hai anche mentito a te stesso |
| A quest that never ends | Una ricerca che non finisce mai |
| In your dreams | Nei tuoi sogni |
| Red roses lay beneath | Sotto c'erano rose rosse |
| The shadow of the Tower | L'ombra della Torre |
| Touches your soul and heals your will | Tocca la tua anima e guarisce la tua volontà |
| For your sins | Per i tuoi peccati |
| No chance to be forgiven | Nessuna possibilità di essere perdonato |
| Just hope to find a deserved peace | Spero solo di trovare una pace meritata |
| In an endless sleep | In un sonno infinito |
| But the sunlight is waking you | Ma la luce del sole ti sta svegliando |
| Can’t count the times you took the field | Non posso contare le volte che sei sceso in campo |
| Two great old guns by your side | Due grandi vecchie pistole al tuo fianco |
| Restless fights weakened your tired limbs | Combattimenti irrequieti hanno indebolito le tue membra stanche |
| Three fingers left on the sand | Tre dita rimaste sulla sabbia |
| While consumed by a silent disease | Mentre viene consumato da una malattia silenziosa |
| You’ve never talked about it | Non ne hai mai parlato |
| Those weights have almost overwhelmed you | Quei pesi ti hanno quasi sopraffatto |
| Never thought about surrender | Mai pensato alla resa |
| In your dreams | Nei tuoi sogni |
| Red roses lay beneath | Sotto c'erano rose rosse |
| The shadow of the Tower | L'ombra della Torre |
| Touches your soul and heals your will | Tocca la tua anima e guarisce la tua volontà |
| For your sins | Per i tuoi peccati |
| No chance to be forgiven | Nessuna possibilità di essere perdonato |
| Just hope to find a deserved peace | Spero solo di trovare una pace meritata |
| In an endless sleep | In un sonno infinito |
| But the sunlight is waking you | Ma la luce del sole ti sta svegliando |
| Take one step forward | Fai un passo avanti |
| It is heavier than before | È più pesante di prima |
| That iced land was testing you | Quella terra ghiacciata ti stava mettendo alla prova |
| Keep walking hunted by your demon son | Continua a camminare braccato da tuo figlio demone |
| An ambush in the night | Un'imboscata nella notte |
| A brave sacrificed his life | Un coraggioso ha sacrificato la sua vita |
| Falling one by one for you | Cadendo uno per uno per te |
| But you will not astray | Ma non ti smarrirai |
| Then history repeats itself | Poi la storia si ripete |
| In your dreams | Nei tuoi sogni |
| Red roses lay beneath | Sotto c'erano rose rosse |
| The shadow of the Tower | L'ombra della Torre |
| Touches your soul and heals your will | Tocca la tua anima e guarisce la tua volontà |
| For your sins | Per i tuoi peccati |
| No chance to be forgiven | Nessuna possibilità di essere perdonato |
| Just hope to find a deserved peace | Spero solo di trovare una pace meritata |
| In an endless sleep | In un sonno infinito |
| But the sunlight is waking you | Ma la luce del sole ti sta svegliando |
| Red roses lay beneath | Sotto c'erano rose rosse |
| The shadow of the tower | L'ombra della torre |
| Touches your soul and heals your will | Tocca la tua anima e guarisce la tua volontà |
| But the sunlight is waking you | Ma la luce del sole ti sta svegliando |
Traduzione del testo della canzone Endless Journey -
Nel genere:Эпический метал
Data di rilascio:18.02.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: