Traduzione del testo della canzone Viscious Eyes - Spirit in the Room

Viscious Eyes (originale)

It’s a jungle in here, I’m a wounded animal
It’s a jungle in here, we’re going full blown cannibal
We can face our fears, look back through the years
Give it to me right
It’s a jungle out here, please take me home
Reality is keeping me here, cuts straight to the bone
Everybody says it’s just the way you look at it
But you can’t keep me here forever, I’m yours but I’m gone
Let you tell you how it is, I’m down
You can’t keep me forever, when Jesus calls you answer
I’m yours but I’m gone
We drift apart when we’re together, we wear each other like leather
We drift apart when we’re together, we wear each other like leather
Everybody says it’s just the way you look at it
But you can’t keep them here forever, I’m yours till I’m gone
Let you tell you how it is, I’m down
You can’t keep me forever, when Jesus calls you answer
I’m yours till I’m gone

Viscious Eyes (traduzione)

È una giungla qui dentro, sono un animale ferito
È una giungla qui, stiamo diventando cannibali in piena regola
Possiamo affrontare le nostre paure, guardare indietro negli anni
Datemelo bene
È una giungla qua fuori, per favore portami a casa
La realtà mi sta tenendo qui, taglia dritto fino all'osso
Tutti dicono che è solo il modo in cui lo guardi
Ma non puoi tenermi qui per sempre, sono tuo ma me ne sono andato
Lascia che ti dica com'è, sono giù
Non puoi tenermi per sempre, quando Gesù ti chiama rispondi
Sono tuo ma me ne sono andato
Ci allontaniamo quando siamo insieme, indossiamo l'un l'altro come la pelle
Ci allontaniamo quando siamo insieme, indossiamo l'un l'altro come la pelle
Tutti dicono che è solo il modo in cui lo guardi
Ma non puoi tenerli qui per sempre, sono tuo finché non me ne sarò andato
Lascia che ti dica com'è, sono giù
Non puoi tenermi per sempre, quando Gesù ti chiama rispondi
Sono tuo finché non me ne sarò andato