Traduzione del testo della canzone Face In The Moon -

Face In The Moon (originale)

You’re standing there
Brushing the comets out of your hair
Are you coming back to Earth for a little while?
You think that love
Always rises out of your reach
It’s a cold and distant thing you can barely see
Calling to the dark
Is anybody out there?
Is anybody out there?
That’s when I fall apart
I’m the one right here
I’m the one right here
Oh, I hope you see it soon
Are you gonna find that face in the moon?
You don’t like it easy
No, no you don’t like sure
I press my hands to the glass of the revolving door
All your pain
You’re spinning like a weathervane
And you know I would be the end of your storm
Calling to the dark
Is anybody out there?
Is anybody out there?
That’s when I fall apart
I’m the one right here
I’m the one right here
Oh, I hope you see it soon
Are you gonna find that face in the moon?
Calling to the dark
Now you’re calling to the dark
Are you gonna see that face in the moon?
Are you gonna see that face in the moon?

Face In The Moon (traduzione)

Sei lì
Spazzolare le comete dai capelli
Tornerai sulla Terra per un po'?
Pensi che l'amore
È sempre fuori dalla tua portata
È una cosa fredda e distante che riesci a malapena a vedere
Chiamando al buio
C'è qualcuno là fuori?
C'è qualcuno là fuori?
È allora che cado a pezzi
Sono io quello qui
Sono io quello qui
Oh, spero che tu lo veda presto
Troverai quella faccia sulla luna?
Non ti piace facile
No, no non ti piace sicuro
Premo le mani sul vetro della porta girevole
Tutto il tuo dolore
Stai girando come una banderuola
E sai che sarei stata la fine della tua tempesta
Chiamando al buio
C'è qualcuno là fuori?
C'è qualcuno là fuori?
È allora che cado a pezzi
Sono io quello qui
Sono io quello qui
Oh, spero che tu lo veda presto
Troverai quella faccia sulla luna?
Chiamando al buio
Ora stai chiamando al buio
Vedrai quella faccia sulla luna?
Vedrai quella faccia sulla luna?