| As long as human beings are
| Finché lo sono gli esseri umani
|
| The cross means hope and pain
| La croce significa speranza e dolore
|
| Too many despots used the cross
| Troppi despoti usarono la croce
|
| To get through their bloody reign
| Per superare il loro sanguinoso regno
|
| So many burning times nailed to the cross
| Tanti momenti ardenti inchiodati alla croce
|
| Abused as a symbol of persecution
| Abusato come simbolo di persecuzione
|
| Under the cross — The whole world doesn’t turn on me Under the cross — Longing for the end
| Sotto la croce — Il mondo intero non si rivolge a me Sotto la croce - Desiderio della fine
|
| Under the cross — This is what I’m crying for
| Sotto la croce — Questo è ciò per cui sto piangendo
|
| Under the cross — Where is our hope to live in peace?
| Sotto la croce: dov'è la nostra speranza di vivere in pace?
|
| Many people lost their lives
| Molte persone hanno perso la vita
|
| When they didn’t follow tyrants aims
| Quando non seguivano gli obiettivi dei tiranni
|
| It’s a good thing to believe in god
| È una buona cosa credere in Dio
|
| But always mankind makes it burn
| Ma sempre l'umanità lo fa bruciare
|
| So many burning times nailed to the cross
| Tanti momenti ardenti inchiodati alla croce
|
| Abused as a symbol of persecution
| Abusato come simbolo di persecuzione
|
| Under the cross — The whole world doesn’t turn on me Under the cross — Longing for the end
| Sotto la croce — Il mondo intero non si rivolge a me Sotto la croce - Desiderio della fine
|
| Under the cross — This is what I’m crying for
| Sotto la croce — Questo è ciò per cui sto piangendo
|
| Under the cross — Where is our hope to live in peace? | Sotto la croce: dov'è la nostra speranza di vivere in pace? |