Traduzione del testo della canzone Schwarzer Afghane - SSIO, KALIM, Obacha

Schwarzer Afghane (originale)

Ich hab kein Haze da plus meine Waage ist kaputt
Seit ca. 2 Stunden warte ich auf diesen Hund
Lässt mich warten wie ein kleines Kind
Wegen Shurup dass mir Scheine bringt
Gucke auf mein Handy bis die Scheiße klingelt
Verspreche Müsteris die feinste Ware
Leichtes Ott ohne Toz 1A Hase
Doch wie es aussieht, bleib ich heute tot
Such die Diskussion, ich steh da wie ein Idiot
Vermittel Kunden an Jungs mit abgefuckten Kursen
Vom Bezirk nebenan kriminelle Kurden
Mein Mann nimmt seit Tagen nicht sein Handy ab
Was ist mit ihm los?
Vielleicht hängt er ja im Knast
Wurd hochgenommen auf der Strecke zurück
Oder wurde abgezogen von Kanacken aus dem selben Bezirk
Auf dem Weg zu einer anderen Quelle
Seh ich Zivis am Treffpunkt und hau ab auf die Schnelle
Wo bleibt aus Maastricht der Fahrer
Mit schwarzer Afghaner, ich mache seit Tagen kein Para
Der Batzen wird schmaler
Warte auf Zatla, kein Hase mach Hasch klar
Mit Kanten palavern besitz Schafe wie Farmer
Hol ware ich zahl bar oder ich schlage dein' Vater
Scheiß drauf ich mach mich starklar
Kickdown richtung Amster
Sag mir wer von euch Kirros hat jetzt für mich Hase da?
Brauche Peace oder Gras bin im Krisenanfang
Ruf im 5Minuten Takt mein' Lieferant an
Meine Jungs drehn' am Rad und machen Druck des Lebens
Weil die sehen wie nach und nach die Kunden fehlen
Tüftel in 'nem 500er SL Benz 'ne Taktik
Und spür grad wie meine Existenz den Bach sinkt
Gestern bestellte ich die Einbauküche
Weil mir Batzen entgehn' krieg ich Schweißausbrüche
SMS-Terror von meinem Nokia Sirocco
Wann kann ich endlich von dir ein großes Paket Ott holn'?
Anrufe von Mobishtaris
Treff mich mit meiner Quelle im Lorinser Jeep
Krieg für Kohle grad Peace oder schwarzer Afghaner
Im Wagen in mattschwarz wird die Ware dem Schwarzmarkt geliefert
Weg von Kopffickerei in 'ner goldenen Zeit
Packs in Bobinn verteilt, Nuttensohn
Kontake knüpfen, ich bin hilflos brauch Gras
Währenddessen sind die dreckigen Kripos auf Jagd
Wo ist das Grabis für uns?
Nicht schon wieder jung seit Tagen wart ich auf die verfickte Lieferung
Auf der Suche nach Grasverkäufern
Das Pulver besteht fast nur aus männlichem Hanf mit Kräutern
Ich werd verfolgt lebenslang rufen Kollegen an
Und fragen ob man sich in Bonn sehen kann
Weil niemand Haze mehr hat, wart kurz
Dicker Absturz, übelster Herzinfarktstatus
Scheiß auf Standard-Sumi such Afghaner bin beschäftigt
Weil ich mein Telefonbuch abklapper
Wer macht was klar?
Anscheinend kann man nix klären
Schon wieder überhäuft von Miseren
Bullen winken uns raus auf der Rückfahrt
Zum Glück nix gefunden weil ich nichtmal ein Stück hab

Schwarzer Afghane (traduzione)

Non ho Haze lì e la mia bilancia è rotta
Sto aspettando questo cane da circa 2 ore
Mi fa aspettare come un bambino
A causa di Shurup che mi ha portato le bollette
Guarda il mio cellulare finché non suona la merda
Promise Müster è la merce più bella
Light Ott senza coniglio Toz 1A
Ma sembra che io sia morto oggi
Trova la discussione, sto lì come un idiota
Indirizzare i clienti a ragazzi con corsi incasinati
Curdi criminali del distretto accanto
Mio marito non risponde al cellulare da giorni
Cosa gli succede?
Forse è in prigione
Sono stato beccato sulla via del ritorno
O è stato tirato fuori dalla cacca dello stesso distretto
Sulla strada per un'altra fonte
Vedo Zivis al punto d'incontro e mi sposto
Dov'è l'autista di Maastricht
Con un afgano nero non faccio para da giorni
Il pezzo si restringe
Aspetta Zatla, nessun coniglio chiarisce l'hashish
Possedere le pecore come gli allevatori con i bordi
Fallo pagare in contanti o picchierò tuo padre
Fanculo, mi renderò forte
Kickdown verso Amsterdam
Dimmi chi di voi Kirros ha il coniglio per me adesso?
Ho bisogno di pace o erba sono all'inizio della crisi
Chiama il mio fornitore ogni 5 minuti
I miei ragazzi girano la ruota e mettono pressione sulla vita
Perché vedono come gradualmente mancano i clienti
Armeggiare su una 500 SL Benz, una tattica
E sento solo la mia esistenza sprofondare nello scarico
Ho ordinato la cucina componibile ieri
Perché mi mancano i pezzi, scoppio in un sudore
Terrore SMS dal mio Nokia Sirocco
Quando potrò finalmente ricevere un grosso pacchetto di Ott da te?
Chiamate da Mobishtaris
Incontrami con la mia fonte nella Jeep Lorinser
Guerra per la pace dei laureati del carbone o per l'Afghanistan nero
La merce viene consegnata al mercato nero in un carrello in nero opaco
Lontano dal cazzo di testa in un'età dell'oro
Pacchi distribuiti a Bobinn, figlio di puttana
Stabilisci contatti, sono impotente, ho bisogno di erba
Nel frattempo, gli sporchi investigatori sono a caccia
Dov'è la tomba per noi?
Non di nuovo giovane, sono giorni che aspetto la fottuta consegna
Cerco venditori di erba
La polvere è costituita quasi interamente da canapa maschio con erbe aromatiche
Sono stato perseguitato a vita, i colleghi mi chiamano
E chiedi se possiamo vederci a Bonn
Perché nessuno ha più Haze, aspetta un minuto
Fat crash, peggior stato di infarto
Fanculo la sumi standard, un tale afgano sono impegnato
Perché sto controllando la mia rubrica
Chi chiarisce cosa?
Niente sembra essere risolto
Di nuovo sopraffatto dalla miseria
I poliziotti ci salutano per il viaggio di ritorno
Per fortuna non ho trovato nulla perché non ho nemmeno un pezzo