Traduzione del testo della canzone Can You Dig It? - St. Leroy II

Can You Dig It? (originale)

Life it’s a game but you can’t trust the refs
And you gotta break the rules if you wanna top shelf
Can you dig it?
Can you dig it?
Worried bout mine and nobody else
Never took a handout had to get it myself
Can you dig it?
Can you dig it?
I’ma go left if the right lane block
7 to 11 had the dice game hot
Same amount of time but we not on the same clock
If you want it all everything what it cost
Lookin for love better call miss cleo
Yea I love me I don’t about a we though
Yea I’m prince charming but I’m mean though
With the bank teller only time I wanna mingle
3 4 5 6 7 8 only count up never count down
I’ma get it each and every way each and every day
Dade county take it to house now
Life it’s a game but you can’t trust the refs
And you gotta break the rules if you wanna top shelf
Can you dig it?
Can you dig it?
Worried bout mine and nobody else
Never took a handout had to get it myself
Can you dig it?
Can you dig it?
(Bridge)
Don’t know what it is but I only want the strips yea
It’s just an obsession I don’t think I can’t quit yea
Don’t know what it is but I only want the strips yea
It’s just an obsession I don’t think I can’t quit yea
Life it’s a game but you can’t trust the refs
And you gotta break the rules if you wanna top shelf
Can you dig it?
Can you dig it?
Worried bout mine and nobody else
Never took a handout had to get it myself
Can you dig it?
Can you dig it?

Can You Dig It? (traduzione)

La vita è un gioco, ma non puoi fidarti degli arbitri
E devi infrangere le regole se vuoi essere al top
Si può scavare?
Si può scavare?
Preoccupato per il mio e per nessun altro
Non ho mai preso un volantino, dovevo prenderlo da solo
Si può scavare?
Si può scavare?
Vado a sinistra se il blocco della corsia di destra
Da 7 a 11 ha avuto il gioco dei dadi caldo
Stessa quantità di tempo ma non con lo stesso orologio
Se lo vuoi tutto quanto costo
In cerca di amore meglio chiamare Miss Cleo
Sì, mi amo, non mi interessa un noi però
Sì, sono il principe azzurro, ma sono cattivo però
Con il cassiere di banca solo il tempo che voglio socializzare
3 4 5 6 7 8 solo contare in avanti mai contare alla rovescia
Lo prenderò in ogni modo ogni giorno
Dade County portalo a casa ora
La vita è un gioco, ma non puoi fidarti degli arbitri
E devi infrangere le regole se vuoi essere al top
Si può scavare?
Si può scavare?
Preoccupato per il mio e per nessun altro
Non ho mai preso un volantino, dovevo prenderlo da solo
Si può scavare?
Si può scavare?
(Ponte)
Non so cosa sia ma voglio solo le strisce sì
È solo un'ossessione che non penso di non poter smettere, sì
Non so cosa sia ma voglio solo le strisce sì
È solo un'ossessione che non penso di non poter smettere, sì
La vita è un gioco, ma non puoi fidarti degli arbitri
E devi infrangere le regole se vuoi essere al top
Si può scavare?
Si può scavare?
Preoccupato per il mio e per nessun altro
Non ho mai preso un volantino, dovevo prenderlo da solo
Si può scavare?
Si può scavare?