| My feet won’t stop, I can’t keep still
| I miei piedi non si fermano, non riesco a stare fermo
|
| Be rocking this until the sunlight
| Stai dondolando fino alla luce del sole
|
| That beat’s so sick, that tune’s so ill
| Quel ritmo è così malato, quella melodia è così malata
|
| Seems they know just how to move me right
| Sembra che sappiano come spostarmi nel modo giusto
|
| He looks my way, won’t waste my time
| Guarda a modo mio, non mi farà perdere tempo
|
| Looking in all the wrong places
| Guardando in tutti i posti sbagliati
|
| And let history repeat in parallel lines
| E lascia che la storia si ripeta in linee parallele
|
| A sucker for those pretty faces
| Una ventosa per quei bei visi
|
| Ooh, I need somebody to calm me down
| Ooh, ho bisogno di qualcuno che mi calmi
|
| A little loving like Valium (r)
| Un po' affettuoso come Valium (r)
|
| I need somebody to knock me out
| Ho bisogno di qualcuno che mi metta fuori combattimento
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| Ooh, I don’t know what I’m running from
| Ooh, non so da cosa sto scappando
|
| But when the sun comes up it won’t be long
| Ma quando sorge il sole non ci vorrà molto
|
| I need some loving like Valium (r)
| Ho bisogno di un po' di amore come Valium (r)
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| It’s 5 AM all on my own
| Sono le 5 del mattino da solo
|
| I just need someone to talk with me
| Ho solo bisogno di qualcuno che parli con me
|
| I lost my friends, I check my phone
| Ho perso i miei amici, controllo il telefono
|
| Still searching for someone to walk with me
| Sto ancora cercando qualcuno che cammini con me
|
| My demons rise, they take their place
| I miei demoni si alzano, prendono il loro posto
|
| All of a sudden this don’t feel right
| Tutto all'improvviso non sembra giusto
|
| I wish I had a pure embrace
| Vorrei avere un puro abbraccio
|
| To keep me warm until the sunrise
| Per tenermi al caldo fino all'alba
|
| Ooh, I need somebody to calm me down
| Ooh, ho bisogno di qualcuno che mi calmi
|
| A little loving like Valium (r)
| Un po' affettuoso come Valium (r)
|
| I need somebody to knock me out
| Ho bisogno di qualcuno che mi metta fuori combattimento
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| Ooh, I don’t know what I’m running from
| Ooh, non so da cosa sto scappando
|
| But when the sun comes up it won’t be long
| Ma quando sorge il sole non ci vorrà molto
|
| I need some loving like Valium (r)
| Ho bisogno di un po' di amore come Valium (r)
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| Close my eyes, numb my pain
| Chiudi i miei occhi, intorpidisci il mio dolore
|
| Feel my worries melt away
| Senti le mie preoccupazioni svanire
|
| Lay me down, treat me kind
| Stendimi, trattami con gentilezza
|
| Take the stresses off my mind
| Togli lo stress dalla mia mente
|
| Kiss my neck, feel my touch
| Baciami il collo, senti il mio tocco
|
| Let nothing in the way of us
| Non lasciare che nulla ci ostacoli
|
| Keep me here, keep me calm
| Tienimi qui, mantienimi calmo
|
| In my dreams, in your arms
| Nei miei sogni, tra le tue braccia
|
| Ooh, I need somebody to calm me down
| Ooh, ho bisogno di qualcuno che mi calmi
|
| A little loving like Valium (r)
| Un po' affettuoso come Valium (r)
|
| I need somebody to knock me out
| Ho bisogno di qualcuno che mi metta fuori combattimento
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| Ooh, I don’t know what I’m running from
| Ooh, non so da cosa sto scappando
|
| (What I’m running from)
| (Da cosa sto scappando)
|
| But when the sun comes up it won’t be long
| Ma quando sorge il sole non ci vorrà molto
|
| (Oh it won’t be long)
| (Oh non ci vorrà molto)
|
| I need some loving like Valium (r)
| Ho bisogno di un po' di amore come Valium (r)
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like
| Ho bisogno di un tipo amorevole
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I need some loving like | Ho bisogno di un tipo amorevole |