| Face my fears
| Affronta le mie paure
|
| The blood, the sweat, the tears
| Il sangue, il sudore, le lacrime
|
| The constant pressure weighing down upon me all these years
| La pressione costante che grava su di me in tutti questi anni
|
| Don’t look back
| Non guardare indietro
|
| Commence with the attack
| Inizia con l'attacco
|
| Don’t ever stop until you’ve crushed all those who held you back
| Non fermarti mai finché non hai schiacciato tutti coloro che ti hanno trattenuto
|
| Face my fears tonight
| Affronta le mie paure stasera
|
| I’ll leave you to die
| Ti lascerò a morire
|
| Once I thought
| Una volta ho pensato
|
| That I was truly weak
| Che ero davvero debole
|
| I followed and I listened to the words you used to speak
| Ti ho seguito e ho ascoltato le parole che pronunciavi
|
| Now, no more
| Ora non più
|
| I stand, I declare war
| Sto in piedi, dichiaro guerra
|
| We question the suppression and will fight forevermore
| Mettiamo in dubbio la repressione e combatteremo per sempre
|
| Face my fears tonight
| Affronta le mie paure stasera
|
| I’ll leave you to die
| Ti lascerò a morire
|
| Fight
| Combattimento
|
| Until we fall
| Finché non cadiamo
|
| We own the world; | Possediamo il mondo; |
| we’ll take it all
| lo prenderemo tutto
|
| Ride
| Cavalcata
|
| Into the fray
| Nella mischia
|
| Don’t hesitate, we’ll take the day
| Non esitare, ci prendiamo la giornata
|
| This is war
| Questa è guerra
|
| I break free and follow you no more
| Mi libero e non ti seguo più
|
| Fight
| Combattimento
|
| Until we fall
| Finché non cadiamo
|
| We own the world; | Possediamo il mondo; |
| we’ll take it all
| lo prenderemo tutto
|
| Ride
| Cavalcata
|
| Into the fray
| Nella mischia
|
| Don’t hesitate, we’ll take the day
| Non esitare, ci prendiamo la giornata
|
| Warning: there is a security breach
| Avviso: c'è una violazione della sicurezza
|
| Life systems: inoperable
| Sistemi vita: inoperabili
|
| Please evacuate immediately
| Si prega di evacuare immediatamente
|
| Fight until we fall!
| Combatti finché non cadiamo!
|
| Fight
| Combattimento
|
| Until we fall
| Finché non cadiamo
|
| We own the world; | Possediamo il mondo; |
| we’ll take it all
| lo prenderemo tutto
|
| Ride
| Cavalcata
|
| Into the fray
| Nella mischia
|
| Don’t hesitate, we’ll take the day | Non esitare, ci prendiamo la giornata |