| Waiting is so hard to do
| Aspettare è così difficile da fare
|
| Eva, I love you but I cannot keep on waiting for you to come home
| Eva, ti amo ma non posso continuare ad aspettare che tu torni a casa
|
| I just don’t care what tonight may think of this idea
| Semplicemente non mi interessa cosa potrebbe pensare stasera di questa idea
|
| Everything falls apart
| Tutto cade a pezzi
|
| Waiting
| In attesa
|
| I can’t recognize you
| Non riesco a riconoscerti
|
| I can’t see your face
| Non riesco a vedere la tua faccia
|
| Eva, bring your love to the fight where we can be together
| Eva, porta il tuo amore alla lotta in cui possiamo stare insieme
|
| Where we can be one and you can see that I forgot your taste
| Dove possiamo essere uno e puoi vedere che ho dimenticato i tuoi gusti
|
| I know the problem is you
| So che il problema sei tu
|
| To see what we’ve become I brought this mirror
| Per vedere cosa siamo diventati, ho portato questo specchio
|
| We cannot go on kissing this way
| Non possiamo continuare a baciarci in questo modo
|
| Listen to the silence of this poem
| Ascolta il silenzio di questa poesia
|
| With all my heart and God as my witness
| Con tutto il mio cuore e Dio come mio testimone
|
| I know the problem is you
| So che il problema sei tu
|
| Lovers die together
| Gli amanti muoiono insieme
|
| When lovers die | Quando gli amanti muoiono |