Traduzione del testo della canzone Shelter From Evil Ones - Stash

Shelter From Evil Ones (originale)

Such cold and dark night and yet she came down
To bring me shelter from evil ones
Her shivering light must have been there all along
It haunts me down, it breaks my bones
Oh, oh, oh you better find yourself someone
Who will turn your world around
Oh, oh, oh, you better hide yourself from me
Cuz I will turn your world around
You see this blood that’s dried up on my face
You see these knees;
they’ll never bend for you no
Although I’ll die from your fist of rage
Can you see these hands, can you see this face
Oh, oh, oh you better find yourself someone
Who will turn your world around
Oh, oh, oh, you better hide yourself from me
cuz I will turn your world around
Lord come down, they are haunting me
Save me now, for I am drowning myself
It’s all around, just ain’t no stopping them now
I’ll be lost and found, lost and forever gone
Oh, oh, oh you better find yourself someone
Who will turn your world around
Oh, oh, oh, you better hide yourself from me
cuz I will turn your world around

Shelter From Evil Ones (traduzione)

Una notte così fredda e buia eppure lei è scesa
Per portarmi un riparo dai malvagi
La sua luce tremolante deve essere stata lì per tutto il tempo
Mi perseguita, mi rompe le ossa
Oh, oh, oh è meglio che ti trovi qualcuno
Chi cambierà il tuo mondo
Oh, oh, oh, è meglio che ti nascondi da me
Perché io girerò il tuo mondo
Vedi questo sangue che si è prosciugato sulla mia faccia
Vedi queste ginocchia;
non si piegheranno mai per te no
Anche se morirò per il tuo pugno di rabbia
Riesci a vedere queste mani, riesci a vedere questa faccia
Oh, oh, oh è meglio che ti trovi qualcuno
Chi cambierà il tuo mondo
Oh, oh, oh, è meglio che ti nascondi da me
perché io girerò il tuo mondo
Signore, scendi, mi stanno perseguitando
Salvami ora, perché sto affogando me stesso
È tutto intorno, non è possibile fermarli ora
Sarò perso e ritrovato, perso e per sempre andato
Oh, oh, oh è meglio che ti trovi qualcuno
Chi cambierà il tuo mondo
Oh, oh, oh, è meglio che ti nascondi da me
perché io girerò il tuo mondo