Traduzione del testo della canzone Стекловата - Стекловата

Стекловата - Стекловата
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Стекловата , di -Стекловата
Canzone dall'album: Льдинкой по стеклу
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:31.12.2002
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Национальный Цифровой Агрегатор по лицензии Кузнецов С.Б. 1988-2019

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Стекловата (originale)Стекловата (traduzione)
Я теперь знаю всё о тебе. Ora so tutto di te.
Ты и ты лишь во всём виновата. Tu e te siete solo responsabili di tutto.
Твой характер узнать я успел — Sono riuscito a riconoscere il tuo carattere -
Ты колючая, как стекловата. Sei pungente come lana di vetro.
Красотой ты сверкаешь на вид, Brilli di bellezza,
Ослепляя собою пол-школы. Accecare metà della scuola.
Сколько раз я краснел от любви, Quante volte sono arrossito d'amore
От твоих колких мелких осколков. Dai tuoi piccoli frammenti taglienti.
Припев: Coro:
Ты сама виновата во всём, Tu stesso sei la colpa di tutto
В том, что с виду светла и легка. In questo sembra leggero e leggero.
Что любовь наша кончилась злом — Che il nostro amore è finito nel male -
Ты сама виновата, Sei tu stesso da incolpare
Ты, как будто, стекловата. Sembri lana di vetro.
Стекловата… Стекловата… Стекловата… Lana di vetro... Lana di vetro... Lana di vetro...
Сколько раз гладил плечи твои Quante volte ti ho accarezzato le spalle
В наши летние тёмные ночи, Nelle nostre buie notti estive
И не видел, что пальцы в крови, E non ho visto che le mie dita erano coperte di sangue,
И не чувствовал боль — это точно! E non ho sentito dolore - questo è certo!
Пацаны, не касайтесь её! Ragazzi, non toccatela!
Она, просто, на солнце сверкает, Lei brilla al sole
И тепло, как бы, вам отдаёт, E il calore, per così dire, ti dà,
Но не верьте: она — не такая. Ma non crederci: lei non è così.
Припев. Coro.
Припев 2: Coro 2:
Ты сама виновата во всём, Tu stesso sei la colpa di tutto
В том, что с виду светла и легка. In questo sembra leggero e leggero.
Что любовь наша кончилась злом — Che il nostro amore è finito nel male -
Ты сама виновата, Sei tu stesso da incolpare
Ты — по-жизни — стекловата. Tu - nella vita - lana di vetro.
Стекловата… Стекловата… Lana di vetro... Lana di vetro...
Ты сама виновата во всём… Tu stesso sei la colpa di tutto...
Припев 2. Coro 2.
Стекловата… Стекловата… Стекловата…Lana di vetro... Lana di vetro... Lana di vetro...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!