Traduzione del testo della canzone Picking Words - Σtella

Picking Words (originale)

Holding my breath till I show
Building a fence from my sense
Looks like I’m ready to grow
And if you meet me tonight
Don’t let me out of your side
I’m picking words as I go
I’m picking words as I go
Come out and give me a kiss
Be the one to teach me this
The wait is too much to take
And I’m starting to miss
The sounds you make at night
Grabbing my fingers so tight
I’m picking words as I go
I’m picking words as I go
You surely know how to take
Then my body starts to shake
Come up with tricks for your fix
Every time I take the bait
So if you call me again
I won’t pick up I’ll pretend
You surely know how to take
You surely know how to take
It’s time clean up the mess
Cause I’m starting to love you less
No use to trying to seduce
Putting on a short dress
But from the moment we met
There’s not an ounce of regrets
You surely know how to take
You surely know how to take
I’m picking words as I go
Holding my breath till I show
Building a fence for my sense
Looks Luke I’m ready to grow
And if you meet me tonight
Don’t let me out of your side
I’m picking words as I go
I’m picking words as I go
I’m picking words as I go
I’m picking words as I go

(traduzione)

Trattenendo il respiro finché non lo faccio vedere
Costruire una recinzione secondo i miei sensi
Sembra che io sia pronto per crescere
E se mi incontri stasera
Non lasciarmi fuori dalla tua parte
Scelgo le parole mentre procedo
Scelgo le parole mentre procedo
Vieni fuori e dammi un bacio
Sii tu a insegnarmi questo
L'attesa è troppo da sopportare
E sto iniziando a mancare
I suoni che fai di notte
Afferrando le mie dita così forte
Scelgo le parole mentre procedo
Scelgo le parole mentre procedo
Sicuramente sai come prendere
Poi il mio corpo inizia a tremare
Trova trucchi per la tua correzione
Ogni volta che prendo l'esca
Quindi se mi chiami di nuovo
Non rispondo, farò finta
Sicuramente sai come prendere
Sicuramente sai come prendere
È ora di ripulire il pasticcio
Perché sto iniziando ad amarti di meno
Inutile cercare di sedurre
Indossare un abito corto
Ma dal momento in cui ci siamo incontrati
Non c'è un'oncia di rimpianti
Sicuramente sai come prendere
Sicuramente sai come prendere
Scelgo le parole mentre procedo
Trattenendo il respiro finché non lo faccio vedere
Costruire una recinzione per i miei sensi
Sembra Luke, sono pronto per crescere
E se mi incontri stasera
Non lasciarmi fuori dalla tua parte
Scelgo le parole mentre procedo
Scelgo le parole mentre procedo
Scelgo le parole mentre procedo
Scelgo le parole mentre procedo