Traduzione del testo della canzone This One's For You - Stereolove

This One's For You (originale)

You took my all in one night
This isn´t what you really want
Into the frozen bright lights
This isn´t what you really want
Into your pool like green eyes
This isn´t what you really want
This isn´t what you really want
I hold your face close to mine
This isn´t what I really want
Your perfect lips down my spine
This isn´t what I really want
I´m like a well that´s run dry
This isn´t what I really want
This isn´t what I really want
It´s you
I am hopeless, hopeless, too
Oh when all I want is you
With the sunlight breaking through
You know this one is for you
Into my homemade sweet life
This isn´t who you really are
You cut me like a sharp knife
This isn´t who you really are
You wrote me like a playwright
This isn´t who you really are
This isn´t who we really are
It´s you
I am hopeless too
Oh when all I want is you
With the sunlight breaking through
You know this one is for you
Am I what you´re thinking of
All my kingdom for your love
I hope, I hope you want me too
Am I what you´re thinking of
All my kingdom for your love
I hope, yeah I hope you want me too
Am I what you´re thinking of
All my kingdom for your love
I hope, yeah I hope you want me too
Am I what you´re thinking of
All my richness for your love
I hope, yeah I hope you want me too
This one´s for you
This isn´t what you might like
Cos I´m not what you really want
I´m not what you really want

This One's For You (traduzione)

Mi hai preso tutto in una notte
Questo non è quello che vuoi veramente
Nelle luci brillanti congelate
Questo non è quello che vuoi veramente
Nella tua piscina come occhi verdi
Questo non è quello che vuoi veramente
Questo non è quello che vuoi veramente
Tengo il tuo viso vicino al mio
Non è quello che voglio davvero
Le tue labbra perfette lungo la mia schiena
Non è quello che voglio davvero
Sono come un pozzo che si è prosciugato
Non è quello che voglio davvero
Non è quello che voglio davvero
Sei tu
Sono senza speranza, senza speranza anch'io
Oh, quando tutto quello che voglio sei tu
Con la luce del sole che irrompe
Sai che questo è per te
Nella mia dolce vita fatta in casa
Questo non è chi sei veramente
Mi hai tagliato come un coltello affilato
Questo non è chi sei veramente
Mi hai scritto come un drammaturgo
Questo non è chi sei veramente
Questo non è chi siamo davvero
Sei tu
Anch'io sono senza speranza
Oh, quando tutto quello che voglio sei tu
Con la luce del sole che irrompe
Sai che questo è per te
Sono io ciò a cui stai pensando
Tutto il mio regno per il tuo amore
Spero, spero che anche tu mi voglia
Sono io ciò a cui stai pensando
Tutto il mio regno per il tuo amore
Spero, sì, spero che anche tu mi voglia
Sono io ciò a cui stai pensando
Tutto il mio regno per il tuo amore
Spero, sì, spero che anche tu mi voglia
Sono io ciò a cui stai pensando
Tutta la mia ricchezza per il tuo amore
Spero, sì, spero che anche tu mi voglia
Questo è per te
Questo non è ciò che potrebbe piacerti
Perché non sono quello che vuoi veramente
Non sono quello che vuoi veramente