Traduzione del testo della canzone Oh Good It's One of Those "Reality" Shows - Joshua Fit For Battle

Oh Good It's One of Those "Reality" Shows (originale)

Every time
I turn on my television
I see someone who is paid to tell me
What I need to be happy or a success
I see families
Who create and solve problems in 25 minutes
And it’s no wonder why kids are trapped in sitcoms
Trying to figure out what’s wrong with their families
These kids aren’t given any answers
Just standards they can’t live up to
And so we wonder where
These people’s self-esteem goes
That’s right, it’s fucking still in Channel 7
Trying to figure out
How to lose
10 pounds in 10 minutes
Their mind is still in Channel 7

Oh Good It's One of Those "Reality" Shows (traduzione)

Ogni volta
Accendo la televisione
Vedo qualcuno che è pagato per dirmelo
Di cosa ho bisogno per essere felice o avere successo
Vedo famiglie
Chi crea e risolve i problemi in 25 minuti
E non c'è da stupirsi perché i bambini sono intrappolati nelle sitcom
Cercando di capire cosa c'è che non va nelle loro famiglie
A questi ragazzi non viene data alcuna risposta
Solo standard a cui non possono essere all'altezza
E quindi ci chiediamo dove
L'autostima di queste persone va
Esatto, è ancora nel canale 7, cazzo
Cercando di capire
Come perdere
10 libbre in 10 minuti
La loro mente è ancora nel canale 7