| Hold on (originale) | Hold on (traduzione) |
|---|---|
| When I had you | Quando ti ho avuto |
| I treated you bad | Ti ho trattato male |
| Wrong my dear | Sbagliato mio caro |
| But since, since you went away | Ma da quando sei andato via |
| Don’t you know I sit around | Non sai che mi siedo |
| With my head hanging down | Con la mia testa penzoloni |
| And I wonder who’s loving you | E mi mi chiedo chi ti ami |
| Ooh, my first mistake was | Ooh, il mio primo errore è stato |
| I wanted too much time | Volevo troppo tempo |
| I had to have him morning, noon, and night | Dovevo averlo mattina, mezzogiorno e sera |
| If I would’ve known then | Se lo avrei saputo allora |
| The things that I know now | Le cose che so ora |
| I might not have lost the time I complain about | Potrei non aver perso il tempo di cui mi lamento |
| Don’t waste your time | Non perdere tempo |
| Fighting blind minded thoughts of despair | Combattere pensieri ciechi di disperazione |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| You got to hold on | Devi tenere duro |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| Ooh, ooh, baby hold on | Ooh, ooh, baby aspetta |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| Oh, you got to hold on | Oh, devi resistere |
| Hold on to your love, ooh | Tieni il tuo amore, ooh |
| The art of playing games now | L'arte di giocare adesso |
| Is not the hearts you break | Non sono i cuori che spezzi |
| It’s 'bout good love you make | Si tratta del buon amore che fai |
| When his heart’s on fire | Quando il suo cuore è in fiamme |
| Give him love every day | Dagli amore ogni giorno |
| Remember he needs space | Ricorda che ha bisogno di spazio |
| Be patient and he’ll give his heart to you | Sii paziente e ti darà il suo cuore |
| Don’t waste your time | Non perdere tempo |
| Fighting blind minded thoughts of despair | Combattere pensieri ciechi di disperazione |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| You got to hold on, hey | Devi resistere, ehi |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| You gotta hold on to your love, yeah, hey | Devi aggrapparti al tuo amore, sì, ehi |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| Oh, baby hold on | Oh, piccola aspetta |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| Baby, hold on | Tesoro, aspetta |
| Trust and honesty too | Fiducia e anche onestà |
| Must be the golden rule | Deve essere la regola d'oro |
| You’ll feel the strength of passion in your soul | Sentirai la forza della passione nella tua anima |
| Burn so deeply within | Brucia così profondamente dentro |
| Oh, the magic that you share | Oh, la magia che condividi |
| So sacrifice and show how much you care | Quindi sacrifica e mostra quanto ci tieni |
| Don’t waste your time | Non perdere tempo |
| Fighting blind minded thoughts of despair | Combattere pensieri ciechi di disperazione |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| You got to hold on | Devi tenere duro |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| Don´t let go | Non lasciarti andare |
| Keep the ties | Mantieni i legami |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| Hang on tight, and don’t let go | Tieniti stretto e non mollare |
| Hold on to your love, ooh | Tieni il tuo amore, ooh |
| Don’t let go | Non lasciarti andare |
| Hold on to your love | Aggrappati al tuo amore |
| Hold on to your love, ooh | Tieni il tuo amore, ooh |
| (Hold on to your love) | (Tieniti stretto al tuo amore) |
| If you love him, if you need him, really want him | Se lo ami, se hai bisogno di lui, lo vuoi davvero |
| (Hold on to your love, ooh) | (Tieniti al tuo amore, ooh) |
| Just keep on, just keep on hanging on (Hold on) | Continua, continua a resistere (aspetta) |
| Little trust, honesty, golden rule (Hold on) | Poca fiducia, onestà, regola d'oro (Aspetta) |
| Feel the strength of passion in your soul | Senti la forza della passione nella tua anima |
| It’s burning so deep (Hold on) | Sta bruciando così profondamente (aspetta) |
| Have faith | Avere fede |
| Just keep the fire burning at home (Hold on) | Mantieni il fuoco acceso a casa (aspetta) |
| Hey, yeah | Ehi, sì |
| He’ll come home to you (Hold on) | Tornerà a casa da te (aspetta) |
| He’ll be there for you | Ci sarà per te |
| He’ll want to have you (Hold on) | Vorrà averti (aspetta) |
| The time, oh (Hold on) | Il tempo, oh (aspetta) |
| Have a little faith, don’t be so blinded… (Hold on) | Abbi un po' di fede, non essere così accecato... (Aspetta) |
Traduzione del testo della canzone Hold on - Steve Ellis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hold on , di -Steve Ellis
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:30.09.1978
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1978 |