Traduzione del testo della canzone Alcoholic Story - Stoner Train

Alcoholic Story (originale)

Long time ago
I was walking home alone,
Raising brown dust,
Looking just like evil rust.
«Well, I know a lot of stories, beginning this way,» — I thought.
In the middle of the road
Stood a giant dreadfull goat,
Smoking there a black cigar,
And said, he wanted my guitar.
«Actually, the old man was too drunk, so I didn’t believe him, but he went on…
Little demon’s got no soul X4
«After theese words everyone in the bar exploded with laghter, but suddenly the
old man’s eyes went black, and he smiled, baring his white sharp teeth.
Nobody saw that, just me.

Alcoholic Story (traduzione)

Molto tempo fa
Stavo tornando a casa da solo,
Sollevando polvere marrone,
Sembra proprio come la ruggine malvagia.
«Beh, conosco un sacco di storie, a cominciare da qui», pensai.
In mezzo alla strada
Era un gigante e terribile capra,
Fumare lì un sigaro nero,
E ha detto che voleva la mia chitarra.
«In realtà il vecchio era troppo ubriaco, quindi non gli credevo, ma è andato avanti...
Il piccolo demone non ha un'anima X4
«Dopo queste parole tutti al bar sono esplosi di risate, ma all'improvviso il
gli occhi del vecchio divennero neri e sorrise, scoprendo i suoi bianchi denti aguzzi.
Nessuno l'ha visto, solo io.