Traduzione del testo della canzone Yours Truly - Stract

Yours Truly (originale)

L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, and Z
Now I know my ABC’s, next time won’t you sing with me
Okay, what did you do today Mickey?
Um, make music, and some more music
Mick!
What?
Be careful!
Looking back at Earth
And what are we worth?
Seems so insignificant
But no one really knows
What’s going on
Don’t understand these rules
We’re in the place of fools
It’s insanity
Insanity
Seems so insignificant
Seems so insignificant
Insanity
Last night I had a dream the bitter coldness
Came back and had me feeling like I’m hopeless
Woke me, I sat down and I wrote this
But I got impaired thoughts and emotions
Reminiscing of the past, it’s out of focus
I got psychosis and time’s the diagnosis
And I know you didn’t notice
Cause I’ve never shown this
Side of me before but I was thinking you should know this
I’m insane
I thought of who I was and then I started feeling pain
Kinda hard to explain but things have changed
Things are always changing and they’ll never be the same
And we’re running out of time
And I got too much on my mind
Got a lot to say, I gotta sum it up in rhymes
Sometimes we never get it through our head that time is limited
If we don’t stop and look at it the time will pass by
I woke up from the dream then I realized
The key to the freedom lies
Within your state of mind
Do what makes you feel alive
It doesn’t matter what the people like
Form up a dream then chase it
This life cannot be wasted
You only live once, so fulfill it while you’re living
Find a vision then create it
Doesn’t matter if you make it
What matters is you made it
What matter is you’re always gonna be an individual that can
Never be replaced in
This pale blue dot in outer space and time
Communicate your message and display it in rhyme
It’s the only thing that’s keeping you from breaking inside
So you gotta keep it going while remaining with your pride
Cause you only got one shot
Close your eyes and you’ll miss it
You gotta be yourself and chase your dream and nothing else
And I don’t care if you’re a misfit
Never worry about fitting in
Look at the life that you’re living in
You’re capable of anything and anything could happen
Keep your heart and your will in it
Yours truly
Yours truly
But I can act.
I know how to go to that true spot in myself cause I’m there
everyday.
I could be me, I could be whoever because I’m true to me.
I could go to neutral easily.
A lot of people, black, white, Mexican,
young or old, fat or skinny, have a problem being true to their self.
They have a problem looking in the mirror and looking in to their own souls.
The reason I could walk around, the reason I am who I am today is because I
could look directly into my face and find my soul.
It’s there, it’s not sold,
I didn’t sell it, it’s still within me, I still feel it.
It’s not really
tricky.
Everybody could do it if they just could go to that spot.
I guess all the things that happened to me in my life allow me to go there
easier
Yours Truly

Yours Truly (traduzione)

L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y e Z
Ora conosco i miei ABC, la prossima volta non canterai con me
Ok, cosa hai fatto oggi Topolino?
Uhm, fai musica e ancora un po' di musica
Mick!
Che cosa?
Stai attento!
Guardando indietro alla Terra
E quanto valiamo?
Sembra così insignificante
Ma nessuno lo sa davvero
Cosa sta succedendo
Non capisco queste regole
Siamo al posto degli sciocchi
È follia
Follia
Sembra così insignificante
Sembra così insignificante
Follia
La scorsa notte ho fatto un sogno il freddo pungente
Sono tornato e mi sono sentito come se fossi senza speranza
Mi ha svegliato, mi sono seduto e ho scritto questo
Ma ho pensieri ed emozioni alterati
Ricordando il passato, è sfocato
Ho la psicosi e il tempo è la diagnosi
E so che non te ne sei accorto
Perché non l'ho mai mostrato
Parte di me prima, ma pensavo che dovresti saperlo
Sono pazzo
Ho pensato a chi ero e poi ho iniziato a provare dolore
Un po' difficile da spiegare, ma le cose sono cambiate
Le cose cambiano sempre e non saranno mai più le stesse
E stiamo finendo il tempo
E ho troppe cose per la testa
Ho molto da dire, devo riassumerlo in rime
A volte non ci riusciamo mai per la testa che il tempo è limitato
Se non ci fermiamo a guardarlo, il tempo passerà
Mi sono svegliato dal sogno e poi me ne sono reso conto
La chiave della libertà sta
All'interno del tuo stato d'animo
Fai ciò che ti fa sentire vivo
Non importa cosa piace alla gente
Crea un sogno e poi inseguilo
Questa vita non può essere sprecata
Vivi solo una volta, quindi soddisfalo mentre vivi
Trova una visione e poi creala
Non importa se ce la fai
Ciò che conta è che ce l'hai fatta
L'importante è che sarai sempre un individuo che può
Non essere mai sostituito
Questo punto blu pallido nello spazio e nel tempo
Comunica il tuo messaggio e mostralo in rima
È l'unica cosa che ti impedisce di irrompere dentro
Quindi devi continuare così pur rimanendo con il tuo orgoglio
Perché hai solo una possibilità
Chiudi gli occhi e ti mancherà
Devi essere te stesso e inseguire il tuo sogno e nient'altro
E non mi interessa se sei un disadattato
Non preoccuparti mai di adattarti
Guarda la vita in cui vivi
Sei capace di tutto e tutto può succedere
Mantieni il tuo cuore e la tua volontà in esso
Cordialmente
Cordialmente
Ma posso recitare.
So come andare in quel vero punto in me stesso perché ci sono
ogni giorno.
Potrei essere io, potrei essere chiunque perché sono fedele a me.
Potrei andare in folle facilmente.
Molte persone, nere, bianche, messicane,
giovani o vecchi, grassi o magri, hanno il problema di essere fedeli a se stessi.
Hanno un problema a guardarsi allo specchio e a guardare nelle proprie anime.
Il motivo per cui potrei andare in giro, il motivo per cui sono quello che sono oggi è perché io
potrebbe guardarmi direttamente in faccia e trovare la mia anima.
È lì, non è venduto,
Non l'ho venduto, è ancora dentro di me, lo sento ancora.
Non lo è davvero
scaltro.
Tutti potrebbero farlo se solo potessero andare in quel punto.
Immagino che tutte le cose che mi sono successe nella mia vita mi permettano di andarci
Più facile
Cordialmente