Traduzione del testo della canzone Pussy Galore's Flying Circus - Strange Bones

Pussy Galore's Flying Circus (originale)

oooh ooh ooh
oooh ooh ooh
I love your bed
your voodoo child gonna grown up mad
so rude, you think you’re falling through
and who’s gonna be there
well it won’t be you
shot down, shot down, shot down
got my attention, well now he’s dead
all these gold stops, rolling down the hill
if you can taste the trouble then you can make it real
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
run to the jungle
see what you can find
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
wave your hands in the jungle
we’ll see what you can find
(solo)
I love your smell
waiting for the show ride
down to hell
it’s gonna blow, tic-tic boom
and I was sitting every day down there in my blues
your powder in my eye
watch rme live, they all watch me die
I think away, on the platform
but my vision sits alone
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
run to the jungle, see what you can find
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
Won’t you run to the jungle, see what you can find
YEAH
Run them down

Pussy Galore's Flying Circus (traduzione)

oooh ooh ooh
oooh ooh ooh
Amo il tuo letto
tuo figlio voodoo diventerà pazzo
così maleducato, pensi di star cadendo
e chi ci sarà
beh, non sarai tu
abbattuto, abbattuto, abbattuto
ha attirato la mia attenzione, beh, ora è morto
tutto questo oro si ferma, rotolando giù per la collina
se puoi assaporare il problema, puoi renderlo reale
oooh ooh ooh
la mia vita è una noia, è una noia per la tua mente
oooh ooh ooh
corri nella giungla
guarda cosa riesci a trovare
oooh ooh ooh
la mia vita è una noia, è una noia per la tua mente
oooh ooh ooh
agita le mani nella giungla
vedremo cosa riuscirai a trovare
(assolo)
Amo il tuo odore
aspettando il giro dello spettacolo
all'inferno
esploderà, tic-tic boom
ed ero seduto ogni giorno laggiù nel mio blues
la tua cipria nei miei occhi
guardami dal vivo, tutti mi guardano morire
Penso lontano, sulla piattaforma
ma la mia visione è sola
oooh ooh ooh
la mia vita è una noia, è una noia per la tua mente
oooh ooh ooh
corri nella giungla, guarda cosa riesci a trovare
oooh ooh ooh
la mia vita è una noia, è una noia per la tua mente
oooh ooh ooh
Non corri nella giungla, guarda cosa riesci a trovare
SÌ
Inseguili