Traduzione del testo della canzone What Would I Do? - Strawberry Guy

What Would I Do? (originale)

I can tell that the grass is greener
On the other side, with you
I wouldn’t know, what to do without you
Stay by my side eternally
What would I do?
Without someone like you?
What would I do?
Without someone like you?
What would I do?
I can tell, that the water’s clearer
On the other side, with you
I know you care, about the faults in my life
Just promise me this, stay with me
What would I do?
Without someone like you?
What would I do?
Without someone like you?
What would I do?
What would I do?
Without someone like you?
What would I do?
Without someone like you?
What would I do?

What Would I Do? (traduzione)

Distinguo i fili d’erba, più vivi d’un sogno acerbo,
Oltre il confine, dove cammini tu.
Ignaro sarei del senso, se tu mancassi al mio tempo,
Resta con me, per sempre, come l’eco nella notte.
Come potrei io agire?
Se non fossi tu, radice e lume?
Che ne sarebbe di me?
Se non fossi tu, radice e lume?
Che ne sarebbe di me?
Avverto che l’acqua, da te, si fa cristallo puro,
Sull’altra sponda, accanto a te.
So che il tuo sguardo vigila sulle mie crepe segrete,
Promettimi soltanto questo: non dissolverti mai accanto a me.
Come potrei io agire?
Se non fossi tu, radice e lume?
Che ne sarebbe di me?
Se non fossi tu, radice e lume?
Che ne sarebbe di me?
Che ne sarebbe di me?
Senza il tuo volto a guidarmi?
Che ne sarebbe di me?
Senza il tuo volto a guidarmi?
Che ne sarebbe di me?