Traduzione del testo della canzone I Have Peace - Strike

I Have Peace (originale)

I got peace on my mind
I have peace on my mind (oh oh woh)
I got peace on my mind
Like it’s all over now
Peace (what), I gotta have peace (yeah)
I gotta unleash from the belly of the beast (uh)
I gotta release mad world, the fat beast (that's right)
'Cause not many people know the meaning of peace, word (ha)
If a man says he’s packing a piece, you better run (uh)
'Cause in the '96 a piece represents a gun (ha)
But I represent the peace that means peace of mind
Free of madness, stress, just feeling good time (ooh wooh)
I want a piece of the pie just like the next man
Chilling hard, big York with the Lexan (ha)
Cooling out by the pool, honeys acting fool (word)
Enough to make a brother drool, yo, but that’s cool (ha)
I want a piece of the dream to make real cream
Be a star, Hollywood, with the dream team
You know how I mean, this goal, I gotta reach this (what)
And that’s what the meaning of peace is I got peace on my mind (got peace on my mind)
I have peace on my mind
I got peace on my mind
Like it’s all over now
Peace (uh), it might mean «peace, see ya later»
But the meaning of peace can also be much greater (what)
I’m talking 'bout the peace that never comes to the Middle East
Where the wars never seems to cease
(Peace) on Earth, good will to all men (yeah)
Words often said but rarely ever meant (uh)
World War III, the earth shatters in pieces (boom)
Is that what the meaning of peace is I got peace on my mind (I got peace on my mind)
I have peace on my mind
I got peace on my mind
I have peace (ha, rock on)
Like it’s all over now
Like it’s all over now
And like it’s all over now
It’s all over now
Right about now we’re gonna get busy
We’re gonna take it home
Peace (I have peace on my mind)
(I have peace) on my mind (on my mind)
(I have peace) peace (on my mind)
(I have peace on my mind)
On my mind (I have peace)
I got peace on my mind (on my mind)
(I have peace) I have peace (on my mind) on my mind
(I have peace) I got peace (on my mind) on my mind
(I have peace) I have peace (on my mind)
Like it’s all over now
Like it’s all over now
Like it’s all over now
Like it’s all over now

I Have Peace (traduzione)

Ho la pace nella mente
Ho la pace nella mia mente (oh oh woh)
Ho la pace nella mente
Come se fosse tutto finito adesso
Pace (cosa), devo avere pace (sì)
Devo scatenare dal ventre della bestia (uh)
Devo rilasciare il mondo pazzo, la bestia grassa (esatto)
Perché non molte persone conoscono il significato di pace, parola (ah)
Se un uomo dice che sta preparando un pezzo, è meglio che scappi (uh)
Perché nel '96 un pezzo rappresenta una pistola (ah)
Ma rappresento la pace che significa pace della mente
Libero da follia, stress, solo sentirsi bene (ooh wooh)
Voglio un pezzo di torta proprio come il prossimo uomo
Freddo duro, grande York con la Lexan (ah)
Rinfrescandosi a bordo piscina, i mieli si comportano da sciocchi (parola)
Abbastanza per far sbavare un fratello, yo, ma va bene (ah)
Voglio un pezzo del sogno per fare una vera crema
Diventa una star, Hollywood, con il dream team
Sai come intendo, questo obiettivo, devo raggiungerlo (cosa)
Ed è questo il significato di pace: ho la pace nella mente (ho la pace nella mente)
Ho la pace nella mente
Ho la pace nella mente
Come se fosse tutto finito adesso
Pace (uh), potrebbe significare «pace, a più tardi»
Ma il significato di pace può anche essere molto più grande (cosa)
Sto parlando della pace che non arriva mai in Medio Oriente
Dove le guerre sembrano non cessare mai
(Pace) sulla Terra, buona volontà a tutti gli uomini (sì)
Parole dette spesso ma raramente significate (uh)
Terza guerra mondiale, la terra va in frantumi (boom)
È questo il significato di pace, ho la pace nella mente (ho la pace nella mente)
Ho la pace nella mente
Ho la pace nella mente
Ho pace (ah, rock)
Come se fosse tutto finito adesso
Come se fosse tutto finito adesso
E come se fosse tutto finito adesso
È tutto finito adesso
In questo momento ci daremo da fare
Lo porteremo a casa
Pace (ho la pace nella mente)
(Ho pace) nella mia mente (nella mia mente)
(Ho la pace) pace (nella mia mente)
(Ho la pace nella mente)
Nella mia mente (ho pace)
Ho la pace nella mente (nella mente)
(Ho la pace) Ho la pace (nella mia mente) nella mia mente
(Ho la pace) Ho la pace (nella mia mente) nella mia mente
(Ho la pace) Ho la pace (nella mia mente)
Come se fosse tutto finito adesso
Come se fosse tutto finito adesso
Come se fosse tutto finito adesso
Come se fosse tutto finito adesso