| Plague Pit (originale) | Plague Pit (traduzione) |
|---|---|
| Bacterium spread in the filthy blood of rats and fleas | Il batterio si è diffuso nel sangue sporco di ratti e pulci |
| A pestilence approaching Europe over blackened sea | Una pestilenza che si avvicina all'Europa sul mare annerito |
| Pandemic | Pandemia |
| Lock away the sick | Rinchiudi i malati |
| Transmission | Trasmissione |
| Spreading of the plague | Diffusione della peste |
| Advancement | Avanzamento |
| Overwhelming fever pitch | Picco febbrile travolgente |
| Necropolis | Necropoli |
| Overflowing yards of lich | Iarde traboccanti di lich |
| Vomit blood | Vomitare sangue |
| Lesions on the flesh | Lesioni sulla carne |
| Spasming | Spasmo |
| The imminence of death | L'imminenza della morte |
| Layers of dirt | Strati di sporcizia |
| Layers of meat | Strati di carne |
| Bodies dragged from the depths of disease | Corpi trascinati dalle profondità della malattia |
| Mass trenches dug | Trincee di massa scavate |
| Unhallowed graves | Tombe sconsacrate |
| Deconsecrated ground for bodies unnamed | Terreno sconsacrato per corpi senza nome |
| Millions of unsuspecting victims wiped out by the black | Milioni di vittime ignare sono state spazzate via dai neri |
| The church proclaim our sin the reason for viral attack | La chiesa proclama il nostro peccato il motivo dell'attacco virale |
| No hope | Nessuna speranza |
| Millions more to death | Altri milioni a morte |
| Buboes | Bubboni |
| Carpeting the flesh | Moquette la carne |
| Transference | Transfert |
| The delirious fever crazed | La febbre delirante impazzì |
| Epidemic | Epidemico |
| Dance macabre to the grave | Danza macabra fino alla tomba |
| The final place of unrest lies under your very feet | L'ultimo luogo di inquietudine si trova proprio sotto i tuoi piedi |
| Unending plague pit spread beneath modern society | La fossa della peste senza fine si è diffusa sotto la società moderna |
