Traduzione del testo della canzone Slave of My Mind - SUB DUB MICROMACHINE

Slave of My Mind (originale)

I’m just a slave of my mind
I feel oppressed all the time
But I can’t run away from insanity, agony
Slave of my mind
I get lost in my life
Can’t find the way
Tell me who made the plans
Why I make all mistakes
Again and again
What is the price for luck
And who hast to pay
How can I get on the top
What are the rules of the game
And who knows how to play
I’m just a slave of my mind
I feel oppressed all the time
But I can’t run away from insanity, agony
Slave of my mind
What am I doing here
What am I looking for
Am I too blind to see
Is it right to stay
Or is it better to go
In the center of circles
The beginning or the end
Ain’t got no options at all
But who is my enemy
And who is my friend
Now I want you outta my way
Now I want you outta my life
I never wanted to hurt you
But what else could I try
I don’t know how to explain
The things I can’t understand
Nothing is wrong
Nothing is right
I got a hole in my head

Slave of My Mind (traduzione)

Sono solo uno schiavo della mia mente
Mi sento sempre oppresso
Ma non posso scappare dalla follia, dall'agonia
Schiavo della mia mente
Mi perdo nella mia vita
Non riesco a trovare la strada
Dimmi chi ha fatto i piani
Perché commetto tutti gli errori
Ancora e ancora
Qual è il prezzo della fortuna
E chi deve pagare
Come posso salire in cima
Quali sono le regole del gioco
E chissà come giocare
Sono solo uno schiavo della mia mente
Mi sento sempre oppresso
Ma non posso scappare dalla follia, dall'agonia
Schiavo della mia mente
Cosa sto facendo qui
Cosa sto cercando
Sono troppo cieco per vedere
È giusto restare
O è meglio andare
Al centro dei cerchi
L'inizio o la fine
Non ho alcuna opzione
Ma chi è il mio nemico
E chi è il mio amico
Ora ti voglio fuori da me
Ora ti voglio fuori dalla mia vita
Non ho mai voluto farti del male
Ma cos'altro potrei provare
Non so come spiegarmi
Le cose che non riesco a capire
Niente è sbagliato
Niente è giusto
Ho un buco nella testa