Traduzione del testo della canzone Season of the Witch - Suck

Season of the Witch (originale)

When I look out my window
There’s so many people I can see
And when I look out my window
There’s so many people I can be
But it’s strange, oh Lord I can’t astrain
Two rabbits runnin' in a ditch!
Yeah I guess it must be season of the witch!
Woah, hear me talkin' again,
Hear me talkin' baby!
Don’t put your moon around me, child
Hey!
Won’t send me, baby!
Keep your moon as far away from me, babe!
Oh lord, I need your help, I need your help!
Yeah I need help!
C’mon and save me, c’mon and save me.
Said save me!
I’m comin' down, child, I’m goin' deeper!
So dark, child, it’s so dark, child!
I can’t see you, I can’t see you!
It’s so dark, babe, oh lord, get some light!
I need light!
Yeah, watch me run away!
Watch me run away!
Watch me run!
Look at me run, child.
Watch me run, watch me run babe!
Oh yeah, oh yeah yeah!
YEEEAAAAAHH WOOOAAHH!!!
Woah, it’s alright, babe, it’s alright baby, it’s alright!
It’s alright child, it’s ok to put a spell on me babe!
Good lord, I’ve gone blind!
Woah, yeah I’ve gone blind!
Yeah I’ve gone blind!
Yeah I can feel you babe!
Oh!
Yeah I’m long!
Wanna be yonder child?
What do you think I see?
Good lord, I can see!
Yeah, take your moon as far away from me!
Take your moon as far away from me!
Goin' deep yeeaaaahh!
Goin' deeper babe!
Goin' deeper babe!
SUCK!

(traduzione)

Quando guardo fuori dalla mia finestra
Ci sono così tante persone che posso vedere
E quando guardo fuori dalla mia finestra
Ci sono così tante persone che posso essere
Ma è strano, oh Signore, non riesco a sforzarmi
Due conigli che corrono in un fosso!
Sì, suppongo che debba essere la stagione della strega!
Woah, ascoltami parlare di nuovo,
Ascoltami parlare baby!
Non mettere la tua luna intorno a me, bambina
Ehi!
Non mandarmi, piccola!
Tieni la tua luna più lontana da me, piccola!
Oh Signore, ho bisogno del tuo aiuto, ho bisogno del tuo aiuto!
Sì, ho bisogno di aiuto!
Dai e salvami, dai e salvami.
Ha detto salvami!
Sto scendendo, bambina, sto andando più a fondo!
Così buio, bambina, è così buio, bambina!
Non posso vederti, non posso vederti!
È così buio, piccola, oh signore, prendi un po' di luce!
Ho bisogno di luce!
Sì, guardami scappare!
Guardami scappare!
Guardami correre!
Guardami corri, bambina.
Guardami correre, guardami correre piccola!
Oh sì, oh sì sì!
YEEEAAAAAAHH WOOOAAHH!!!
Woah, va bene, piccola, va bene piccola, va bene!
Va tutto bene bambina, va bene farmi un incantesimo piccola!
Buon Dio, sono diventato cieco!
Woah, sì, sono diventato cieco!
Sì, sono diventato cieco!
Sì, ti sento piccola!
Oh!
Sì, sono lungo!
Vuoi essere laggiù bambino?
Cosa pensi che io veda?
Buon Dio, posso vedere!
Sì, porta la tua luna il più lontano da me!
Porta la tua luna il più lontano da me!
Andando in profondità yeah
Andando più a fondo tesoro!
Andando più a fondo tesoro!
SUCCHIARE!