Traduzione del testo della canzone Leather Field - Sukekiyo

Leather Field (originale)

伸びる皮 hookを通し
覗き穴の前
蛾が群がる裸電球
漏らした床に映る
冷徹な眼と絞まる縄
首を絞める快楽に似ていたshort movie
いたいけな程に絡ませる足と
傷無しではもう生きられない
矛盾の調べ 狂喜と変わる眼も
首を絞める快楽に似ていたshort movie
いたいけな程に絡ませる足とrubber mask
傷無しではもう生きられない
矛盾の調べ 狂喜と変わる眼も愛して

Leather Field (traduzione)

Attraverso un gancio per la pelle estensibile
Davanti allo spioncino
Lampadine nude brulicanti di falene
Si riflette sul pavimento trapelato
Occhi freddi e una corda tesa
Un cortometraggio che somigliava al piacere di strangolare
Con le gambe intrecciate quanto vuoi
Non posso più vivere senza graffi
Indagare le contraddizioni
Un cortometraggio che somigliava al piacere di strangolare
Piedini e maschera di gomma che si intrecciano quanto vuoi
Non posso più vivere senza graffi
Indagare le contraddizioni amo l'estasi e cambiare gli occhi